Traduction de «kamers vindt u handgemaakte meubels in alpine » (Néerlandais → Allemand) :

In de kamers vindt u handgemaakte meubels in alpine stijl, een open haard, een plasma-tv en een stoomsauna.
Jedes Zimmer ist mit handgearbeiteten alpinen Möbeln, einem Kamin, einem Plasma-TV und einer Dampfsauna ausgestattet.

Het beschikt over elegant ingerichte kamers met airconditioning, handgemaakte meubels en een flatscreen-tv.
Sie wohnen in klimatisierten, elegant eingerichteten Zimmern, die über handgefertigte Möbel und einen Flachbild-TV verfügen.

Hotel Grossbach beschikt over lichte en ruime kamers met traditionele, handgemaakte meubels en een grote flatscreen-tv.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Hotel Großbach sind mit traditionellen, handgefertigten Möbeln eingerichtet.

De kamers hebben verwarming, handgemaakte meubels en een op het zeeleven geïnspireerde inrichting.
Die beheizten Zimmer sind mit handgefertigten Möbeln im maritimen Stil gestaltet.

De kamers zijn ingericht met meubels in alpine stijl.
Die Unterkünfte empfangen Sie mit Möbeln im alpenländischen Stil.

In de kamers vindt u authentieke meubels uit de Oriënt.
Die Zimmer sind mit echten Möbeln aus dem Orient eingerichtet.

Sommige beschikken over een bubbelbad. Elke kamer is voorzien van handgemaakte meubels van lokaal geproduceerd hout, antieke decoraties en handgemaakte tapijten.
Einige sind mit einem Whirlpool ausgestattet. Jedes Zimmer verfügt über handgefertigte Möbel aus einheimischem Holz, antike Dekorationselemente und handgefertigte Teppiche.

Het Maison Grecque biedt verschillende soorten kamers, die elk stijlvol zijn ingericht met zowel klassieke als eigentijdse schilderijen en andere kunstwerken. Elke kamer heeft speciale anatomische bedden, handgemaakte meubels en Molton Brown-toiletartikelen.
Im Maison Grecque wohnen Sie in unterschiedlichen Zimmertypen, die alle sehr stilvoll mit klassischen und zeitgenössischen Gemälden und anderen Kunstgegenständen dekoriert sind. Jedes Zimmer zeichnet sich durch spezielle anatomische Betten, handgefertigte Möbel und Pflegeprodukte von Molton Brown aus.

De ruime kamers van het resort zijn voorzien van handgemaakte meubels, houten vloeren en stenen wasbakken.
Die geräumigen Zimmer empfangen Sie mit handgefertigten Möbeln, Holzböden und steinernen Waschbecken.

De uniek ontworpen kamers zijn geïnspireerd door de Aziatische cultuur en voorzien van handgemaakte meubels.
Die individuell gestalteten, klimatisierten Zimmern, in denen sich die asiatische Kultur widerspiegelt, sind mit handgefertigten Möbeln eingerichtet.