Traduction de «kamers van os lambráns hebben natuurstenen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Os Lambráns hebben natuurstenen muren, eikenhouten vloeren en een lichte afwerking.
Die Zimmer im Os Lambráns sind mit freigelegten Steinwänden, Eichenparkett und hellen Oberflächen ausgestattet.

De kamers van het Dinedort hebben natuurstenen muren, een bureau en een uitzicht op de tuin.
Die Zimmer im Dinedort präsentieren sich mit freiliegenden Steinwänden, Gartenblick und einem Schreibtisch.

De ruime kamers van het Esperides hebben natuurstenen muren en elegant meubilair.
Die geräumigen Zimmer im Esperides verfügen über Steinwänden und sind mit eleganten Möbeln eingerichtet.

De kamers van Hotel Os Olivos hebben parketvloeren en een chique inrichting.
Die Zimmer im Os Olivos verfügen über Parkett und stilvolle Inneneinrichtung.

Alle kamers hebben een balkon of terras met een panoramisch uitzicht op Houtbaai, en 1 kamer is voorzien van een natuurstenen open haard.
Die Zimmer verfügen alle über einen Balkon oder eine Terrasse mit Panoramablick auf Hout Bay. Ein Zimmer bietet zudem einen Kamin aus Naturstein.

Kamers in Poggio Piglia hebben allemaal plafonds met houten balken, natuurstenen muren en houten vloeren.
Zur Ausstattung der Zimmer im Poggio Piglia gehören Holzbalkendecken, Natursteinmauern und Holzböden.

Alle kamers in het du Fournel zijn smaakvol ingericht en hebben natuurstenen details.
Alle Zimmer im du Fournel sind geschmackvoll eingerichtet und bestechen durch Steinelemente.

Alle kamers hebben natuurstenen muren, parketvloeren, elegante meubels en een luxueuze badkamer met badjassen en slippers.
Alle Zimmer bieten freiliegende Steinwände, Parkett, elegantes Mobiliar sowie ein luxuriöses Bad mit Bademänteln und Hausschuhen.

De suites en kamers van Régie Ottoman Istanbul hebben natuurstenen muren, houten vloeren en elegante meubels.
Die elegant eingerichteten-suiten und Zimmer im Régie Ottoman Istanbul sind mit Steinwänden und Holzböden ausgestattet.

De kamers van het Chalet Castello hebben natuurstenen muren, tapijten in heldere kleuren en een open haard.
Das Chalet Castello besticht zudem durch Steinmauern, helle Teppiche und einen Kamin.