Traduction de «kamers van hotel the one zijn voorzien van rustgevende » (Néerlandais → Allemand) :

De elegant ingerichte kamers van Hotel The One zijn voorzien van rustgevende kleuren.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Hotel The One sind in entspannenden Farben dekoriert.

De individueel ingerichte kamers van het 25hours Hotel Number One zijn voorzien van satelliet-tv, een iPod-dock en een elegante badkamer met een föhn en toiletartikelen.
Die individuell gestalteten Zimmer im 25hours Hotel Number One verfügen über Sat-TV, eine iPod-Dockingstation und ein elegantes Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Alle kamers van Hotel Nikko Narita zijn voorzien van airconditioning, rustgevende kleuren en lichte houten meubels, waaronder een bureau.
Die klimatisierten Zimmer im Nikko Narita sind in entspannenden Farben und mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen Schreibtisch.

Elke individueel ingerichte kamer van hotel The Bingham is voorzien van een luxe badkamer, waarvan sommige met bubbelbaden.
Die Zimmer des Bingham Hotels sind individuell dekoriert und verfügen über ein luxuriöses Bad.

De geluiddichte kamers van Hotel The Parma zijn voorzien van airconditioning, een zithoek, een bureau, een minibar en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Die schallisolierten, klimatisierten Zimmer im Hotel The Parma verfügen über einen Sitzbereich, einen Flachbild-Sat-TV, einen Schreibtisch und eine Minibar.

De kamers van Hotel The Class zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne inrichting met hardhouten vloeren.
Die klimatisierten Zimmer im The Class Hotel beeindrucken mit einer modernen Dekoration und Parkett.

De kamers zijn voorzien van een koelkast, een magnetron en gratis WiFi. Daardoor is het hotel een goede keus voor een rustgevend verblijf.
Zu den Annehmlichkeiten in den Zimmern gehören ein Kühlschrank, eine Mikrowelle und kostenfreies WLAN.

De rustgevende en eenvoudig ingerichte kamers van Hotel Finesse zijn voorzien van een televisie en een eigen badkamer met douche en haardroger.
Alle ruhigen, einfach eingerichteten Zimmer im Hotel Finesse verfügen über einen TV und ein eigenes Bad mit Dusche sowie Haartrockner.

De aangenaam moderne kamers van het APA Hotel Shibuya Dogenzakaue zijn ingericht in rustgevende kleuren en zijn voorzien van een waterkoker met groene thee, een koelkast, een lcd-tv en yukata-badjassen.
Die geschmackvollen, modernen Zimmer im APA Hotel Shibuya Dogenzakaue sind in beruhigenden Farbtönen gestaltet. Sie verfügen alle über einen Wasserkocher mit grünem Tee, einen Kühlschrank und einen LCD-TV.

De kamers van Melina Bay Hotel hebben een hedendaags interieur in rustgevende kleuren, en zijn voorzien van een satelliet-tv, een iPod-dock en een koelkast.
Die modern eingerichteten Zimmer im Melina Bay mit ihrem Interieur in sanften Farbtönen bieten alle Sat-TV, eine iPod-Dockingstation und einen Kühlschrank.