Vertaling van "kamers van hotel aida marais " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Aida Marais zijn stijlvol ingericht en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Hotel Aida Marais sind stilvoll eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.

Elke ochtend wordt er in Hotel Aida Marais een ontbijtbuffet geserveerd en in de buurt vindt u tal van winkels, bars en restaurants.
Jeden Morgen wird im Hotel Aida Marais das Frühstücksbuffet serviert. Viele Geschäfte, Bars und Restaurants befinden sich in der Umgebung.

Hotel Aida Marais ligt in het 10e arrondissement van Parijs, op slechts 300 meter van de Place de la République en op 500 meter van het Canal Saint-Martin.
Das Hotel Aida Marais liegt im 10. Pariser Arrondissement nur 300 m von der Place de la République und 500 m vom Canal Saint-Martin entfernt.

De kamers van Hotel Le Marais zijn voorzien van gratis WiFi en een iPod-dock.
Darüber hinaus verfügt jedes Zimmer über einen 42-Zoll-Flachbild-TV.

Alle kamers van het Aida Hotel zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten, een minibar en stijlvolle, moderne meubels.
Alle Zimmer im Aida Hotel sind mit Tee- und Kaffeezubehör, einer Minibar und eleganten modernen Möbeln ausgestattet.

Alle elegant ingerichte kamers van het Hotel Aida Opera zijn voorzien van een flatscreen-tv, een bureau en een koelkastje.
Jedes Zimmer im Hotel Aida Opera verfügt über ein elegantes Dekor. Zur Ausstattung der Zimmer gehören ein Flachbild-TV, ein Schreibtisch und ein Minikühlschrank.

De kamers van het Aida Hotel beschikken over airconditioning en zijn traditioneel ingericht met houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer des Hotels Aida sind traditionell eingerichtet und mit Holzmobiliar ausgestattet.

De kamers van Hôtel Saint Paul Le Marais hebben nog originele kenmerken, zoals houten balken.
In den Zimmern im Hôtel Saint Paul Le Marais sind originale Merkmale, wie Holzbalkendecken, erhalten geblieben.

Dit hotel ligt in het hart van de levendige wijk Marais, op 10 minuten lopen van het plein Place des Vosges. De moderne kamers zijn voorzien van een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Dieses Hotel befindet sich im Herzen des beliebten Viertels Marais, 10 Gehminuten von der Place des Vosges entfernt. Die modernen Zimmer sind mit Flachbild-TVs und kostenlosem WLAN ausgestattet.

De kamers van My Hotel In France Le Marais zijn geluiddicht en beschikken over satelliettelevisie, een telefoon en een bureau.
Die schallisolierten Zimmer im My Hotel In France Le Marais verfügen über Sat-TV, ein Telefon und einen Schreibtisch.