Traduction de «hotel aida » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aida voor gasten met huisdieren biedt 16 kamers.
Das Hotel Aida (haustierfreundlich) mit seinen 16 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hotel Aida Opera beschikt over een 24-uursreceptie en ligt op 400 meter van het metrostation Cadet (lijn 7) en op 15 minuten lopen van de Galeries Lafayette.
Das Hotel Aida Opera erwartet Sie nur 400 m vom U-Bahnhof Cadet (Linie 7) und 15 Gehminuten von den Galeries Lafayette entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Aida Marais ligt in het 10e arrondissement van Parijs, op slechts 300 meter van de Place de la République en op 500 meter van het Canal Saint-Martin.
Das Hotel Aida Marais liegt im 10. Pariser Arrondissement nur 300 m von der Place de la République und 500 m vom Canal Saint-Martin entfernt.

Hotel Aida Opera ligt in het 9de arrondissement van Parijs, op 15 minuten lopen van het operagebouw Opéra Garnier en op 2 km van het museum het Louvre.
Im 9. Pariser Bezirk, 15 Gehminuten von der Opéra Garnier und 2 km vom Museum Louvre entfernt, empfängt Sie das Hotel Aida Opera.

Hotel Aida ligt op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Madrid Barajas en het expositiecentrum IFEMA.
Das Hotel Aida begrüßt Sie 10 Autominuten vom internationalen Flughafen Madrid-Barajas und der Messe IFEMA entfernt.

Hotel Aida is rustig gelegen op 15 minuten met de metro van het Wenceslasplein.
Nur 15 Fahrminuten mit der U-Bahn vom Wenzelsplatz entfernt genießt das Hotel Aida eine ruhige Lage.

Alle elegant ingerichte kamers van het Hotel Aida Opera zijn voorzien van een flatscreen-tv, een bureau en een koelkastje.
Jedes Zimmer im Hotel Aida Opera verfügt über ein elegantes Dekor. Zur Ausstattung der Zimmer gehören ein Flachbild-TV, ein Schreibtisch und ein Minikühlschrank.

De kamers van Hotel Aida Marais zijn stijlvol ingericht en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Hotel Aida Marais sind stilvoll eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.

Elke ochtend wordt er in Hotel Aida Marais een ontbijtbuffet geserveerd en in de buurt vindt u tal van winkels, bars en restaurants.
Jeden Morgen wird im Hotel Aida Marais das Frühstücksbuffet serviert. Viele Geschäfte, Bars und Restaurants befinden sich in der Umgebung.

Aida Plaza Hotel biedt kamers met klimaatregeling.
Aida Plaza Hotel bietet Zimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.