Traduction de «aida hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Aida Hotel zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten, een minibar en stijlvolle, moderne meubels.
Alle Zimmer im Aida Hotel sind mit Tee- und Kaffeezubehör, einer Minibar und eleganten modernen Möbeln ausgestattet.

De kamers van het Aida Hotel beschikken over airconditioning en zijn traditioneel ingericht met houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer des Hotels Aida sind traditionell eingerichtet und mit Holzmobiliar ausgestattet.

Metrostation Kobylsy ligt op 400 meter van het Aida Hotel en het Wenceslasplein is in slechts 5 haltes te bereiken.
Der U-Bahnhof Kobylisy liegt nur 400 m vom Aida Hotel und nur 5 Haltestellen vom Wenzelsplatz entfernt.

Hotel Club Aida ligt op 500 meter van het strand van Marmaris en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Dieses luxuriöse Hotel liegt nur 500 Meter von Marmaris entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Außenpool und ein Spa.

Aida Beach Hotel ligt ten westen van Alexandrië en beschikt over een privéstrand.
Mit einem privaten Strandbereich erwartet Sie das Aida Beach Hotel westlich von Alexandria.

Aida Beach Hotel ligt op 20 minuten rijden van het stadscentrum van Al Alamein en op 15 minuten rijden van Marina.
Das Aida Beach Hotel ist eine 20-minütige Fahrt von der Stadt Al Alamein und nur 15 Autominuten vom Jachthafen entfernt.

Hotel Aida Opera beschikt over een 24-uursreceptie en ligt op 400 meter van het metrostation Cadet (lijn 7) en op 15 minuten lopen van de Galeries Lafayette.
Das Hotel Aida Opera erwartet Sie nur 400 m vom U-Bahnhof Cadet (Linie 7) und 15 Gehminuten von den Galeries Lafayette entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption.

Alle elegant ingerichte kamers van het Hotel Aida Opera zijn voorzien van een flatscreen-tv, een bureau en een koelkastje.
Jedes Zimmer im Hotel Aida Opera verfügt über ein elegantes Dekor. Zur Ausstattung der Zimmer gehören ein Flachbild-TV, ein Schreibtisch und ein Minikühlschrank.

Hotel Aida Opera ligt in het 9de arrondissement van Parijs, op 15 minuten lopen van het operagebouw Opéra Garnier en op 2 km van het museum het Louvre.
Im 9. Pariser Bezirk, 15 Gehminuten von der Opéra Garnier und 2 km vom Museum Louvre entfernt, empfängt Sie das Hotel Aida Opera.

Hotel Aida is rustig gelegen op 15 minuten met de metro van het Wenceslasplein.
Nur 15 Fahrminuten mit der U-Bahn vom Wenzelsplatz entfernt genießt das Hotel Aida eine ruhige Lage.