Traduction de «kamers van flor parks bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De geluiddichte kamers van Flor Parks bevinden zich op slechts 200 meter van La Boqueria Market.
Es liegt nur 200 m vom Markt La Boqueria entfernt und verfügt über schallisolierte Zimmer.

De kamers van het Park Hotel Cipriani bevinden zich in een 20.000 m² groot park. Ze zijn eenvoudig ingericht en bieden vanaf het balkon uitzicht op de bergen.
Die von einem 20.000 m² großen Park umgebenen Zimmer im Park Hotel Cipriani bestechen durch ihre schlichte Einrichtung und ihren Bergblick.

De kamers van het Park Hotel bevinden zich een rustige omgeving en hebben een eigen badkamer, airconditioning en een minibar.
Die ruhigen Zimmer im Park Hotel verfügen über ein eigenes Bad, Klimaanlage und eine Minibar.

De elegante kamers van het Waterton bevinden zich in Walton Hall op het eiland of in Waterton Park Hotel op het vaste land, direct tegenover de oude hal.
Die eleganten Zimmer des Watertons sind entweder im Herrenhaus Walton Hall auf der Insel oder im Waterton Park Hotel auf dem Festland, direkt gegenüber der alten Halle, untergebracht.

De kamers van het Park Hotel bevinden zich in het oude klooster of in de moderne vleugel.
Die Zimmer im Park Hotel befinden sich im Kreuzgang oder im modernen Flügel des Klosters.

De kamers van het hotel bevinden zich in 2 aangrenzende, gescheiden gebouwen en kijken uit op het marktplein of het park.
Die Zimmer des Hotels befinden sich in 2 benachbarten, separaten Gebäuden und blicken auf den Marktplatz oder den Park.

De kamers bevinden zich in aparte gebouwen van Park Hotel Terme Romantica.
Die Zimmer befinden sich in verschiedenen Gebäuden der weitläufigen Anlage des Park Hotel Terme Romantica.

De kamers van het Yokohama Royal Park Hotel bevinden zich hoger dan de 52e verdieping van de Yokohama Landmark Tower, zijn voorzien van gratis WiFi en bieden uitzicht op de stad Yokohama of op de brug over de baai van Yokohama.
Das Yokohama Royal Park Hotel liegt über der 52. Etage des Yokohama Landmark Towers. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Aussicht auf das Stadtzentrum von Yokohama oder die Yokohama Bay Bridge.

De ruime kamers van het Royal Park Hotel bevinden zich op de 24e verdieping en hebben een schitterend uitzicht over de stad en de baai. Ze zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een koelkast en een luchtreiniger/bevochtiger.
Die geräumigen Zimmer im Royal Park Hotel befinden sich oberhalb der 24.

De ruime kamers van het Green Park Resort bevinden zich in zelfstandige villa's.
Die klimatisierten und geräumigen Zimmer im Green Park Resort verteilen sich auf unabhängige Villen.