Traduction de «kamers van cheya zijn smaakvol » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Cheya zijn smaakvol ingericht met modern meubilair.
Die Zimmer des Cheya sind geschmackvoll mit modernen Möbeln eingerichtet.

Riad Adraoui biedt kamers en-suites die naar de patio en de fontein leiden. De kamers en-suites zijn smaakvol ingericht met respect voor de traditionele Marokkaanse stijl.
Es erwarten Sie Zimmer und Suiten mit direktem Zugang zum Innenhof mit einem Brunnen. Freuen Sie sich auf eine geschmackvolle Einrichtung, die zugleich den traditionellen Stil Marokkos widerspiegelt.

De schuur is omgebouwd tot restaurants, waarbij de stallen comfortabele kamers zijn geworden in de stijl van vakantiehuisjes. Alle kamers zijn individueel en smaakvol ingericht.
Aus der Scheune wurden Gaststuben, aus den Ställen komfortable Gästezimmer im Landhausstil, individuell und liebevoll eingerichtet.

De stijlvolle en moderne kamers bieden airconditioning, zijn smaakvol versierd met muurschilderingen en hebben grote ramen die veel daglicht binnenlaten.
Die stilvollen und modernen, klimatisierten Zimmer bestechen durch ihre geschmackvolle Gestaltung mit Wandmalereien und große Fenster, durch die viel Tageslicht einfällt.

De kamers en-suites zijn smaakvol ingericht.
Die Zimmer und Suiten sind geschmackvoll gestaltet und eingerichtet.

Alle kamers zijn elegant en smaakvol ingericht en hebben veel voorzieningen, waaronder een balkon.
Alle Zimmer sind elegant und geschmackvoll eingerichtet und bieten zahlreiche Annehmlichkeiten, darunter einen Balkon.

Alle kamers en-suites zijn smaakvol ingericht in een traditioneel Ierse stijl.
Die Zimmer mit eigenem Bad sind geschmackvoll im traditionellen irischen Stil dekoriert und bieten eine ruhige Aussicht auf das Meer sowie den ganzen Tag über Sonne.

Alle kamers zijn stijlvol en smaakvol ingericht en bieden een panoramisch uitzicht over de stad.
Zudem bieten die geschmackvoll möblierten Zimmer einen Panoramablick auf die Stadt.

De kamers zijn ruim en smaakvol ingericht met houten meubilair.
Die Zimmer sind geräumig und geschmackvoll mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn ruim ingedeeld, smaakvol ingericht en bieden een prachtig uitzicht op de tropische groene omgeving.
Die geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten einen herrlichen Blick über die tropische Landschaft.