Vertaling van "kamers van atahotel villa " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Atahotel Villa Pamphili zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een lcd-tv met satellietkanalen.
Die Zimmer sind klimatisiert und mit einer Minibar und einem LCD-TV mit Sat-Kanälen ausgestattet.

Het Atahotel Villa Pamphili heeft verder een eigen wellnesscentrum met een hot tub, een sauna en een Turks bad. Er is ook een fitnessruimte aanwezig.
Im Hotel gibt es ein Wellnesscenter, wo Ihnen ein Whirlpool, eine Sauna und ein Türkisches Bad zur Verfügung stehen.

De kamers in deze villa hebben een landelijke inrichting en een eigen badkamer in de kamer zelf of erbuiten.
Die Zimmer in dieser Villa sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad, das sich entweder im oder außerhalb des Zimmers befindet.

Het merendeel van de kamers van La Villa Mauresque heeft uitzicht op de zee en sommige kamers op het zwembad of de tuin.
Die meisten Zimmer im La Villa Mauresque bieten Ihnen Meerblick, während andere Zimmer über Pool- oder Gartenblick verfügen.

Elke kamer van het Villa Chiarenza heeft een eigen veranda met uitzicht op de vulkaan of de Middellandse Zee. Tevens zijn de kamers voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een satelliet-tv.
Jedes Zimmer in der Villa Chiarenza verfügt über eine private Veranda mit Blick auf den Vulkan oder das Mittelmeer. Zur Ausstattung gehören zudem Klimaanlage, kostenloses WLAN und Sat-TV.

De kamers van Hotel Villa Claudia zijn voorzien van vloerbedekking en een volledig uitgeruste eigen badkamer. Veel kamers beschikken over een balkon.
Die Zimmer im Hotel Villa Claudia bieten Teppichböden und ein voll ausgestattetes Badezimmer.

De ruime, betegelde kamers van Apartments Villa Marijam zijn allemaal voorzien van een balkon, en vele kamers bieden een schitterend uitzicht vanuit de ramen.
Die geräumigen, gefliesten Zimmer verfügen alle über einen Balkon, viele bieten zudem aus dem Fenster eine wunderschöne Aussicht.

In alle kamers van het Villa FLORA Hotel kunt u gratis gebruikmaken van WiFi, en sommige kamers zijn voorzien van een kluisje.
In den Zimmern im Villa FLORA Hotel steht WLAN kostenfrei zur Verfügung.

Alle kamers van La Villa zijn modern ingericht met parketvloeren en houten meubilair.
Alle Zimmer im Hotel Residence La Villa bestechen durch modernes Design mit Parkettböden und Holzmöbeln.

De kamers van het Villa Deichvoigt hebben een moderne inrichting, een televisie en houten meubilair.
Die modern gestalteten Zimmer in der Villa Deichvoigt verfügen über einen TV und Holzmöbel.