Traduction de «betegelde kamers » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime, betegelde kamers van Apartments Villa Marijam zijn allemaal voorzien van een balkon, en vele kamers bieden een schitterend uitzicht vanuit de ramen.
Die geräumigen, gefliesten Zimmer verfügen alle über einen Balkon, viele bieten zudem aus dem Fenster eine wunderschöne Aussicht.

De kamers van het Hotel Almirante Cartagena Estelar zijn elegant ingericht met betegelde vloeren en houten lambrisering. Alle kamers hebben een ruime zithoek en een minibar.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Cartagena Hotel Almirante verfügen über Fliesenböden, eine Holzeinrichtung, große Sitzbereiche und Minibars.

De kamers worden gekoeld door middel van een ventilator en beschikken over betegelde vloeren, een kledingrek, een kluisje op de kamer en een klamboe.
Die Zimmer verfügen über einen Ventilator, einen Fliesenfußboden, einen Kleiderständer, einen Zimmersafe und ein Moskitonetz.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met een bureau en parket of betegelde vloeren. De kamers zijn uitgerust met een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die klimatisierten Zimmer bieten Fliesenboden und Parkett. Zur Ausstattung gehören ein Schreibtisch, ein Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und ein Sitzbereich.

De stijlvolle kamers hebben een zithoek en een bureau, en elke kamer is voorzien van een betegelde badkamer met vloerverwarming.
Die stilvollen Zimmer erwarten Sie mit einem Sitzbereich und mit einem Schreibtisch.

De kamers zijn ingericht met een kledingkast en vloerbedekking of betegelde vloeren en voorzien van airconditioning. De kamers hebben een zitgedeelte en zijn uitgerust met een minibar en een kabel-tv.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Fliesen-/Teppichböden, einen Kleiderschrank, eine Minibar, Kabel-TV, einen Sitzbereich sowie Meer- oder Bergblick.

De kamers van Austins Guesthouse zijn eenvoudig ingericht en sommige hebben hun eigen betegelde badkamer. Er zijn ook kamers met een gedeelde badkamer.
Vom internationalen Flughafen Cardiff trennen Sie hier 22,5 km. Die Zimmer im Austins Guesthouse sind einfach eingerichtet. Einige bieten ein eigenes gefliestes Bad, während für andere ein Gemeinschaftsbad zur Verfügung steht.

Het hotel biedt kamers met airconditioning. De kamers bevinden zich op de eerste verdieping en zijn voorzien van betegelde vloeren, een tv, een koelkast en een badkamer.
Es erwarten Sie klimatisierte Zimmer. Die klimatisierten Unterkünfte im Colosseo Relais liegen auf dem ersten Stock. Sie sind mit einem Fliesenboden versehen und bieten einen TV, einen Kühlschrank und ein Bad.

De kamers bieden uitzicht op de bergen en op de tuin en worden gekoeld door een ventilator. De kamers zijn ingericht met betegelde vloeren, een bureau, een kledingrek en -kast.
Die mit einem Ventilator und Fliesenböden ausgestatteten Zimmer bieten Berg- und Gartenblick sowie einen Schreibtisch, einen Kleiderständer und einen Kleiderschrank.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van betegelde vloeren, een bureau, een kluisje en een zithoek met bank. De kamers bieden vanaf het balkon uitzicht op de stad.
Die klimatisierten Zimmer bieten einen Stadtblick vom Balkon und sind mit Fliesenboden, einem Schreibtisch, einem Safe und einem Sitzbereich mit Sofa ausgestattet.