Traduction de «kamers u reist » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante Victoriaanse herenhuis biedt een mooi tuinterras en romantische kamers. U reist gemakkelijk naar Brussel vanaf het treinstation van Genval.
Mit einer wunderschönen Gartenterrasse und romantischen Zimmern begrüßt Sie diese reizvolle viktorianische Villa. Der Bahnhof Genval bietet Ihnen eine gute Anbindung an Brüssel.

De kamers hebben een zithoek en een eigen badkamer met een douche met warm en koud water. Vanaf de haven van Sekupang op Batam reist u met de boot in 1,5 uur naar het Telunas Beach Resort.
Das Telunas Beach Resort erreichen Sie vom Hafen Sekupang in Batam nach einer 1,5-stündigen Bootsfahrt.

Of u nu alleen reist, op zakenreis bent of op vakantie bent met uw gezin of met vrienden, de grote verscheidenheid aan kamers bieden voor elk wat wils.
Ob Sie alleine reisen, auf Geschäftsreise sind oder sich mit Ihrer Familie oder mit Freunden im Urlaub befinden - hier finden Sie zahlreiche Zimmer für alle Bedürfnisse.

Daar vandaan reist u zonder overstappen naar het Louvre. De kamers zijn bereikbaar via een trap en zijn voorzien van airconditioning, een kledingkast, een kluisje en verwarming. Sommige beschikken ook over een föhn en een koelkast.
Die klimatisierten Zimmer sind über eine Treppe erreichbar und verfügen über einen Kleiderschrank, einen Safe und Heizung. Einige sind zudem mit einem Haartrockner und einem Kühlschrank ausgestattet.

Vanaf het hotel reist u gemakkelijk naar Lourdes. De geluiddichte kamers van het hotel zijn voorzien van airconditioning, satelliettelevisie, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Dieses Hotel bietet schallisolierte, klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad, Sat-TV und kostenlosem WLAN.

Dankzij de fantastische ligging van het hotel reist u heel gemakkelijk naar de luchthaven, de haven en het stadje. De kamers van het Erytha Hotel Resort zijn ingericht in een eenvoudige, praktische eilandstijl en worden omgeven door tuinen.
Die hervorragende Lage des Hotels garantiert eine einfache Anbindung an den Flughafen, den Hafen und die Stadt. Die Zimmer im Hotel Erytha verfügen über ein einfaches und gepflegtes Dekor im Inselstil.

Vanaf hier reist u naar de andere steden van de Cinque Terre. De kamers van La Villa zijn ingericht in een klassiek mediterrane stijl en hebben een minibar.
Die Zimmer im La Villa sind im klassisch mediterranen Stil eingerichtet und verfügen über eine Minibar.

Porto Trindade Hotel is op 150 meter afstand van het metrostation Trindade gevestigd. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar de luchthaven Francisco Sá Carneiro. Het hotel biedt trendy kamers met gratis internet en een panoramaterras op het dak.
Durch elegante Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang sowie eine Dachterrasse mit Panoramablick besticht das Porto Trindade. Vom 150 m entfernten U-Bahnhof Trindade fahren Sie direkt zum Flughafen Francisco Sá Carneiro.

Het Premier Inn Croydon Town Centre ligt op 5 minuten lopen van het treinstation East Croydon, vanwaar u in 15 minuten met de trein naar het hart van Londen reist. Het biedt moderne kamers met airconditioning.
Das Premier Inn Croydon Town Centre bietet Ihnen moderne, klimatisierte Zimmer und empfängt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof East Croydon entfernt. Von hier aus erreichen Sie das Zentrum von London mit dem Zug nach 15 Minuten.

Daar vandaan reist u gemakkelijk naar alle delen van de stad. Het hotel beschikt over moderne kamers met airconditioning, biedt gratis WiFi en heeft een 24-uursreceptie.
Von dort genießen Sie hervorragenden Anschluss an die ganze Stadt. Das Hotel verfügt über moderne, klimatisierte Zimmer, kostenloses WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.