Traduction de «kamers over een kluisje voor uw laptop en strijkfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Verder beschikken de kamers over een kluisje voor uw laptop en strijkfaciliteiten.
Ein Laptop-Safe und ein Bügeleisen mit -brett sind ebenfalls vorhanden.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van een plasma-tv, een kluisje voor een laptop en strijkfaciliteiten.
Die stilvollen Zimmer erwarten Sie alle mit einem Plasma-TV, einem Laptop-Safe und einem Bügeleisen.

Verder is de kamer voorzien van een kluisje voor een laptop en strijkfaciliteiten.
Ein Laptop-Safe und Bügeleisen/-brett gehören zur Standardausstattung jedes Zimmers.

Elke kamer heeft een kluisje voor uw laptop en een minibar.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Laptop-Safe und eine Minibar.

De kleurrijke kamers hebben een kluisje voor een laptop, een waterkoker en een minibar.
Die farbenfrohen Zimmer verfügen über einen Laptop-Safe, einen Wasserkocher und eine Minibar.

Elke kamer heeft een kluisje voor uw laptop, een flatscreen-tv met satellietkanalen, en een eigen badkamer, compleet met toiletartikelen en een haardroger.
Auch ein Laptop-Safe und ein Flachbild-Sat-TV tragen in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Im eigenen Bad liegen Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit.

Elke kamer heeft een kluisje voor een laptop, een lcd-tv en gratis thee en koffie.
Jedes verfügt über einen Laptop-Safe, einen LCD-TV sowie kostenfreies Kaffee- und Teezubehör.

Elke kamer heeft een kluisje voor de laptop en een moderne badkamer met badjassen en slippers.
Auch ein Laptop-Safe und ein eigenes Bad mit Bademänteln und Hausschuhen gehört zur Ausstattung.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht en beschikken over een digitale klimaatregeling, een zithoek met een flatscreen-tv, een kluisje voor de laptop, strijkfaciliteiten en een minibar.
Alle Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und bieten eine digitale Klimaanlage, einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV, einen Laptopsafe, ein Bügeleisen/-brett und eine Minibar.

De kamers van Ramada Hotel Suites Istanbul Sisli zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv, een telefoon, een kluisje voor een laptop, een minibar en strijkfaciliteiten.
Im Ramada Hotel Suites Istanbul Sisli wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Sat-TV, einem Telefon, einem Laptop-Safe, einer Minibar und einem Bügeleisen/-brett.