Traduction de «kamers met lokale kunst » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt gratis WiFi en eenvoudige, praktische kamers met lokale kunst.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN sowie einfache und funktionelle Zimmer, die mit den Werken lokaler Künstler dekoriert sind.

The Boutique biedt comfortabele kamers met lokale kunst, een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Das The Boutique bietet komfortable Zimmer mit Werken lokaler Künstler, eigenem Bad sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Alle kamers beschikken over airconditioning, kabeltelevisie en lokale kunst. Sommige kamers hebben een hydromassagebad en een balkon met uitzicht op de tuin.
Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, Kabel-TV und Kunstwerke einheimischer Künstler. In einigen erwartet Sie zudem ein Balkon mit Gartenblick und eine Hydromassage-Badewanne.

De lichte en ruime kamers zijn ingericht met vrolijke kleuren en lokale kunst.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind in freundlichen Farben gehalten und bestechen mit Kunstwerken regionaler Künstler.

Alle kamers van het Gallo Manor zijn voorzien van satelliettelevisie, gratis WiFi en een minibar en er hangt lokale kunst aan de muren.
Alle Zimmer in der Gallo Manor Lodge sind mit lokalen Kunstwerken an den Wänden geschmückt und mit Sat-TV, kostenlosem WLAN und einer Minibar ausgestattet.

De kamers bieden een gedeeltelijk of panoramisch uitzicht op zee en zijn individueel ingericht met lokale kunst. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Die Zimmer verfügen über seitlichen oder Panoramablick auf das Meer und sind individuell mit lokalen Kunstwerken dekoriert. In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie kostenfreies WLAN.

De rustieke kamers van Hospedaria da Villa bieden een huiselijke sfeer, met lokale kunst en zachte verlichting.
Die Zimmer im Hospedaria da Villa bietet Einrichtung im Landhausstil, gemütliche Atmosphäre mit Kunstwerken aus der Region und angenehmer Beleuchtung.

De kamers van Casa Cool Beans BB Santa Teresa zijn ingericht met lokale kunst uit Rio de Janeiro.
Die Zimmer im Cool Beans BB sind mit Kunst aus Rio de Janeiro eingerichtet und verfügen über eine Minibar, einen Ventilator und ein eigenes Bad mit Dusche.

De kamers beschikken over hoge plafonds met houten balken en zijn ingericht met lokale kunst. Het Captain Oliver's Restaurant in de openlucht is gespecialiseerd in verse vis en de Franse en Creoolse keuken.
Die Zimmer haben hohe Decken und sind mit einheimischen Kunstwerken dekoriert. Das Captain Oliver's Restaurant unter dem freien Himmel spezialisiert sich auf Gerichte aus frischen Meeresfrüchten sowie französische und kreolische Küche.

De kamers hebben een minimalistische inrichting met een vleugje lokale kunst.
Im Muchik buchen Sie Zimmer mit minimalistischer Einrichtung und einem Touch einheimischer Kunst.