Vertaling van "kamers met keuze " (Nederlands → Duits) :

Het Isaac Hotel biedt lichte en ruime kamers met keuze uit een eigen of een gedeelde badkamer.
Das Isaac Hotel besitzt helle, geräumige Zimmer mit wahlweise einem eigenen Bad oder einem Gemeinschaftsbad.

In het Mizuno Hotel heeft u de keuze uit kamers met westerse bedden en kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden op een tatami-vloer van geweven stro.
Im Hotel Mizuno haben Sie die Wahl, ob Sie in westlichen Betten schlafen möchten oder lieber ein Zimmer im japanischen Stil buchen, das mit traditionellen Futonbetten auf Tatamimatten aus gewebtem Reisstroh ausgestattet ist.

Bij het City Hotel heeft u de keuze uit diverse kamers, variërend van eenpersoonskamers tot kamers voor 8 personen.
Das City Hotel bietet Ihnen verschiedene Unterkunftsmöglichkeiten, von Einzelzimmern bis hin zu Zimmern für 8 Personen.

Gasten hebben de keuze tussen een verblijf in levendige gedeelde kamers, of in een rustige eigen kamer.
Sie übernachten in einem lebhaften Gemeinschaftszimmer oder in einem ruhigen, eigenen Zimmer.

U hebt de keuze uit ruime kamers die zijn voorzien van airconditioning. Alle kamers zijn voorzien van geluidsisolatie en zijn elegant ingericht.
Wählen Sie zwischen geräumigen, klimatisierten Zimmern, die alle schallisoliert und elegant eingerichtet sind.

U heeft de keuze uit kamers in het 3-sterrenhotel of accommodatie in een 4-sterrengebouw. Alle kamers hebben een interieur met moderne en traditionele details.
Die Zimmer verteilen sich auf ein 4-Sterne-Gebäude und das 3-Sterne-Hauptgebäude. Alle sind mit modernen und traditionellen Gegenständen eingerichtet.

U hebt keuze tussen kamers met bedden en Japanse kamers met een tatami-vloer van geweven stro en futons.
Die Gäste können zwischen einem Zimmer im japanischen Stil mit Tatami (gewebtes Stroh) und Futon-Betten und einem Zimmer mit Betten wählen.

Het hotel biedt een keuze uit standaard kamers en 6 ruimere deluxe kamers met extra faciliteiten, evenals een junior suite.
Das Hotel De Ossewa bietet eine Auswahl an Standard Zimmern und 6 geräumigere Deluxe Zimmer mit zusätzlichen Annehmlichkeiten sowie eine Junior Suite.

U heeft er de keuze uit een rustige kamer aan de binnenzijde van het hotel, of voor een kamer met uitzicht op zee.
Sie haben die Wahl zwischen ruhigeren Zimmern zur Innenseite und Zimmern mit Meerblick.

Elke kamer heeft een houten vloer en er staat een televisie. U heeft de keuze uit een kamer met een gemeenschappelijke badkamer of met een eigen badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über Holzfußboden und einen TV.