Traduction de «uit ruime kamers » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt de keuze uit ruime kamers die zijn voorzien van airconditioning. Alle kamers zijn voorzien van geluidsisolatie en zijn elegant ingericht.
Wählen Sie zwischen geräumigen, klimatisierten Zimmern, die alle schallisoliert und elegant eingerichtet sind.

U kunt kiezen uit ruime kamers en-suites, die allemaal voorzien zijn van satelliettelevisie, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Sie haben die Wahl zwischen geräumigen-suiten und Zimmern, die alle mit Sat-TV, kostenfreiem WLAN und eigenem Bad ausgestattet sind.

Gasten kunnen kiezen uit ruime kamers en-suites, allemaal uitgerust met een flatscreen-satelliettelevisie en een eigen badkamer met ligbad en haardroger.
Sie wählen zwischen geräumigen Zimmern und Suiten, allesamt mit einem Flachbild-TV mit Sat-Empfang sowie einem eigenen Bad mit Badewanne und Haartrockner.

U kunt kiezen uit ruime kamers met airconditioning en appartementen met een aparte slaapkamer en een comfortabele woonruimte met een flatscreen-tv.
Sie haben die Wahl zwischen geräumigen, klimatisierten Zimmern sowie Apartments mit separatem Schlafzimmer und gemütlichem Wohnzimmer mit Flachbild-TV.

Noah's Ark biedt een keuze uit ruime kamers of slaapzalen.
Im Noah’s Ark haben Sie die Wahl zwischen geräumigen privaten Zimmern oder Schlafsälen.

U heeft een grote keuze uit ruime kamers, allemaal modern en individueel ingericht.
Das Hotel verfügt über eine große Auswahl an geräumigen Zimmern, die alle eine moderne, individuelle Einrichtung bieten.

U kunt kiezen uit ruime kamers en appartementen met een volledig ingerichte kitchenette, allemaal voorzien van een balkon waar u van de zonsopkomst en de zonsondergang kunt genieten.
Sie wählen zwischen geräumigen Zimmern und Apartments mit komplett ausgestatteter Küchenzeile.

De ruime kamers zijn ingericht in alpinestijl en kijken uit op de bergen. Elke kamer heeft een flatscreen-televisie met satellietzenders en een badkamer met een haardroger.
Die geräumigen Zimmer mit Bergblick sind im alpinen Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV sowie ein Bad mit einem Haartrockner.

U verblijft in ruime kamers en een aantal kamers kijkt uit over de Creek.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer, einige davon mit Blick auf den Creek.

De ruime kamers van Fairmont Singapore zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon. Een aantal kamers kijkt uit op de skyline van de stad en de waterkant van Marina Bay.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Fairmont verfügen über einen eigenen Balkon, teilweise mit einem Blick auf die Skyline der Stadt und die Marina Bay.