Traduction de «kamers met heerlijke zachte » (Néerlandais → Allemand) :

De villa met airconditioning is voorzien van nieuw ingerichte kamers met heerlijke zachte kingsize bedden, marmeren en betegelde badkamers en bocce-banen op een stuk weelderig land van meer dan 0,4 hectare in de landelijke omgeving aan de weg Glass Mountain Road.
Die Zimmer der klimatisierten Villa sind neu eingerichtet und bestechen durch herrliche Kingsize-Betten mit Daunendecken und Bäder mit marmorierten Fliesen. Für Kurzweil sorgt eine Bocciabahn auf dem über 4.000 m² großen Grundstück entlang der ländlich gelegenen Glass Mountain Road.

Alle kamers zijn voorzien van verwarming, een eigen badkamer, gratis WiFi en bedden met een heerlijk zacht dekbed.
Die Zimmer bieten alle eine Heizung, ein eigenes Bad, kostenfreies WLAN sowie Betten mit einer gemütlichen Douillet-Federdecke.

Elke kamer beschikt over zachte badjassen en slippers en de meeste kamers hebben uitzicht op de stad of het park.
Jedes Zimmer ist mit einem flauschigen Bademantel und Pantoffeln ausgestattet und die meisten Zimmer bieten Stadt- oder Parkblick.

De comfortabele kamers zijn in zachte kleuren vormgegeven en hebben elk een eigen badkamer met bad.
Die komfortablen Zimmer sind in warmen Farben gehalten und verfügen über ein Bad mit Badewanne.

Elke kamer is met zachte tinten ingericht en heeft kamerhoge ramen.
Die Zimmer mit deckenhohen Fenstern sind in sanften Farben gestaltet.

Hotel Heritage biedt elegante, stijlvolle, uniek ingerichte kamers met mooi, zacht meubilair, een iPad en goed uitgeruste badkamers.
Das Heritage Hotel bietet Ihnen elegante, stilvolle Zimmer mit individueller Dekoration, gemütlichen Möbeln und gut ausgestatteten Badezimmern.

Het NH Ciudad de Almería beschikt over lichte, ruime kamers, ingericht in zachte kleuren.
Die hellen, geräumigen Zimmer im NH Ciudad de Almería sind in angenehmen Farben gehalten.

In uw kamer vindt u zachte badjassen. Het hotel beschikt over een wellnesscentrum van 120 m² met een Vitarium-ontspanningsruimte, een Finse sauna, een Turks bad en een infraroodcabine.
Das Hotel verfügt über ein 120 m² großes Wellnesscenter mit Vitarium-Ruhezone, finnischer Sauna, türkischem Bad und Infrarotkabine.

De Provençaals ingerichte kamers zijn in zachte pasteltinten geschilderd en bieden een prachtig uitzicht op het omliggende gebied.
Die Zimmer im Stil der Provence sind in sanften Pastelfarben gehalten und bieten eine bezaubernde Aussicht auf die Umgebung.

De kamers hebben airconditioning, zachte verlichting en een comfortabele zithoek.
Die klimatisierten Zimmer bieten gedämpftes Licht und einen komfortablen Sitzbereich, eine klassische Einrichtung aus Holz sowie einen Flachbild-Kabel-TV.