Traduction de «hebben airconditioning zachte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben airconditioning, zachte verlichting en een comfortabele zithoek.
Die klimatisierten Zimmer bieten gedämpftes Licht und einen komfortablen Sitzbereich, eine klassische Einrichtung aus Holz sowie einen Flachbild-Kabel-TV.

De gezellige kamers van the b ochanomizu hebben airconditioning, zachte verlichting en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die gemütlichen klimatisierten Zimmer im the ochanomizu b bieten gedämpfte Beleuchtung und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.

De ruime kamers hebben airconditioning, zijn ingericht in zachte aardetinten en hebben een eigen balkon.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind in sanften Erdtönen eingerichtet und besitzen einen privaten Balkon.

All ruime kamers van het Seaside Los Jameos Playa hebben airconditioning en een balkon. Ze zijn ingericht in zachte kleuren, met licht houten meubilair.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Seaside Los Jameos Playa verfügen alle über einen Balkon.

De kamers van het Prestige Coral Platja zijn helder ingericht en hebben airconditioning, tegelvloeren en zachte kleuren.
Die hellen, klimatisierten Zimmer im Hotel Coral Platja sind mit sanften Farben und gefliesten Böden eingerichtet.

De rookvrije kamers van Hotel Huentala zijn ingericht in zachte tinten en hebben airconditioning en een bureau.
Die Nichtraucherzimmer im Hotel Huentala sind in zarten Farbtönen gehalten und mit Klimaanlage und einem Schreibtisch ausgestattet.

De lichte, frisse accommodaties zijn stijlvol ingericht met zachte kleuren en hebben airconditioning, een compleet uitgeruste keuken, een woonkamer, een eethoek en een aantal slaapkamers.
Die hellen, geräumigen Unterkünfte sind stilvoll in sanften Farbtönen eingerichtet und klimatisiert. Alle verfügen über eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer, einen Essbereich und mehrere Schlafzimmer.

Alle kamers van het Casa Del Mar hebben een 42-inch flatscreensatelliet-tv, airconditioning, zachte kleuren en kamerhoge ramen.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Casa Del Mar verfügt über einen 42-Zoll-Flachbild-Kabel/Sat-TV. Jedes der eleganten Zimmer ist in sanften Farbtönen gehalten und mit raumhohen Glasfenstern ausgestattet.

Alle kamers hebben airconditioning. De inrichting bestaat onder meer uit warme aardetinten en zachte bedden.
Die klimatisierten Zimmer sind in warmen Erdtönen dekoriert und mit weichen Betten ausgestattet.

De kamers van Hotel Akti Arilla zijn ingericht in zachte kleuren en hebben airconditioning, donker houten meubilair en een balkon.
Die in sanften Farben gehaltenen, klimatisierten Zimmer des Akti Arilla bieten dunkle Holzmöbel und einen Balkon.