Traduction de «kamers met glazen schuifdeuren die openen » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een gedeelde keuken, een eethoek en moderne kamers met glazen schuifdeuren die openen naar het zwembad.
Freuen Sie sich auf eine Gemeinschaftsküche, einen Essbereich und auf moderne Zimmer mit Glasschiebetüren, durch die Sie zum Pool gelangen.

Elke bungalow beschikt over een traditionele inrichting van Fiji met glazen schuifdeuren die openen naar een terras met uitzicht op de oceaan.
Jeder der Bungalows ist im traditionellen Stil der Fidschi-Inseln erbaut und hat Glasschiebetüren, die sich zu einer Terrasse mit Aussicht auf den Ozean öffnen.

Sommige kamers hebben grote schuifdeuren die openen naar een privébalkon of -patio met uitzicht op de lagune.
Einige Zimmer verfügen über große Schiebetüren zum privaten Balkon oder der Terrasse mit Blick auf die Lagune.

Alle kamers hebben glazen schuifdeuren die uitkomen op een terras met uitzicht op de woestijn.
Alle Zimmer verfügen über Glasschiebetüren, welche auf eine Terrasse mit Wüstenblick führen.

De frisse kamers hebben glazen schuifdeuren naar een eigen balkon.
Sie wohnen in geräumigen Zimmern mit Glasschiebetüren, die auf den eigenen Balkon führen.

De lichte en luchtige kamers hebben glazen schuifdeuren naar het gazon en een geplaveide zithoek.
Die hellen und geräumigen Zimmer verfügen über Glasschiebetüren, durch die Sie auf den Rasen und den gepflasterten Sitzbereich gelangen.

Elke kamer heeft glazen schuifdeuren naar een balkon met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Jedes Zimmer bietet Glasschiebetüren, die sich zu einem Balkon mit Blick auf den Atlantik öffnen.

De ruime kamers hebben glazen schuifdeuren naar een balkon, waarvan sommige uitzicht bieden op het Mariout-meer.
Alle Zimmer sind geräumig. Den Balkon erreichen Sie über eine Glasschiebetür und einige verwöhnen Sie mit Blick auf den See Mariout.

Alle kamers zijn uitgerust met glazen schuifdeuren die tot een gemeubileerd balkon leiden. Bij de meeste kamers kijkt dit balkon uit op de zee of de lommerrijke tuin.
Die Hotelzimmer sind mit Glas-Schiebetüren ausgestattet, die Ihnen den Zugang zum möblierten Balkon erlauben.

De ruime van airconditioning voorziene kamers van het The Magellan Sutera zijn ingericht met houten meubels. De kamers beschikken over grote glazen deuren die openen op een eigen balkon.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer in Magellan Sutera verfügen über Holzmöbel und große Glastüren, die sich zum privaten Balkon öffnen.