Vertaling van "kamers met gewelfde natuurstenen plafonds " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over rustieke, elegante kamers met gewelfde natuurstenen plafonds.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer im Landhausstil mit gewölbten Steindecken.

Het Relais del Marchese bevindt zich in het historische centrum van Turi en biedt kamers met airconditioning en appartementen met gewelfde natuurstenen plafonds.
Das Relais del Marchese begrüßt Sie mitten im historischen Zentrum von Turi mit klimatisierten Zimmern und Apartments mit Steingewölbedecken.

U kunt elke ochtend in de ontbijtzaal met gewelfd natuurstenen plafond genieten van een continentaal ontbijt met verse zoete deegwaren.
Genießen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck und Cerealien im Frühstücksraum mit einer gewölbten Steindecke.

Sommige kamers hebben gewelfde bakstenen plafonds en een gemeubileerd balkon met uitzicht op zee.
Einige Zimmer verfügen über Gewölbedecken aus Ziegelstein und möblierte Balkone mit Meerblick.

Villagaia ligt te midden van wijngaarden en bossen met hazelaars. U vindt er royale en landelijk ingerichte kamers met gewelfde of plafonds met zichtbare balken.
Inmitten von Weinbergen und Haselnusssträuchern begrüßt Sie das Villagaia mit geräumigen Zimmern im Landhausstil mit Gewölbedecken oder Decken mit freiliegenden Balken.

De kamers hebben gewelfde plafonds en gedeeltelijk zichtbare natuurstenen muren.
Die Zimmer weisen gewölbte Decken und teilweise sichtbare Natursteinwände auf.

Sommige kamers hebben een gewelfd stenen plafond, andere kamers zijn versierd met fresco's en stucwerk.
Einige Zimmer bieten gewölbte Steindecken, andere sind mit Fresken und Stuckarbeiten ausgestattet und wieder andere verfügen über einen Kamin und ein Himmelbett.

Het Palazzo Zacheo dateert uit de 17e eeuw en beschikt over elegante appartementen en kamers met gewelfde plafonds en aantrekkelijke kunstwerken aan de muren.
Der aus dem 17. Jahrhundert stammende Palazzo Zacheo bietet Ihnen elegante Apartments und Zimmer mit gewölbten Decken sowie interessanten Kunstwerken an den Wänden.

In bijna elke kamer treft u houten plafonds en natuurstenen muren aan. Er zijn een tv, een koelkast en een zithoek aanwezig.
Zur Ausstattung gehören ein TV, ein Kühlschrank und eine Sitzecke.

Het biedt karakteristieke kamers met gewelfde plafonds, airconditioning en een flatscreen-tv.
Es bietet charakteristische Zimmer mit gewölbten Decken, Klimaanlage und einem Flachbild-TV.