Traduction de «gewelfde natuurstenen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke ochtend in de ontbijtzaal met gewelfd natuurstenen plafond genieten van een continentaal ontbijt met verse zoete deegwaren.
Genießen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck und Cerealien im Frühstücksraum mit einer gewölbten Steindecke.

Het Relais del Marchese bevindt zich in het historische centrum van Turi en biedt kamers met airconditioning en appartementen met gewelfde natuurstenen plafonds.
Das Relais del Marchese begrüßt Sie mitten im historischen Zentrum von Turi mit klimatisierten Zimmern und Apartments mit Steingewölbedecken.

Het beschikt over rustieke, elegante kamers met gewelfde natuurstenen plafonds.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer im Landhausstil mit gewölbten Steindecken.

Marina Panorama ligt in Santa Eularia des Riu, en is voorzien van gewelfde plafonds en natuurstenen muren.
Das Marina Panorama liegt in Santa Eulària des Riu und bietet einen Außenpool und ein Restaurant.

Sommige hebben originele natuurstenen elementen en gewelfde plafonds.
Einige Apartments verfügen zudem über originale Steinelemente und Gewölbedecken.

U vindt er gewelfde plafonds en natuurstenen muren. Op het menu staan klassieke en gastronomische gerechten uit Portugal en uitstekende wijnen. Er zijn allerlei activiteiten te ondernemen, zoals paardrijden (op afspraak), wandelen en kanoën in het dorp Constância.
Sie können sich im Dorf Constância bei verschiedenen Aktivitäten wie Reiten (nach Vereinbarung), Wandern und Kanufahren vergnügen.

De accommodatie heeft traditionele, natuurstenen kamers met een gewelfde plafond en een eigen badkamer.
Sie wohnen hier in traditionellen Steinzimmern mit gewölbten Decken und einem eigenen Bad.

Rifugio dei Pescatori is een studio met airconditioning, natuurstenen muren en gewelfde plafonds. Hier bevindt u zich op 5 minuten loopafstand van het Riomaggiore-strand.
Nur 5 Gehminuten vom Strand von Riomaggiore entfernt empfängt Sie das Rifugio dei Pescatori, ein klimatisiertes Studio mit charakteristischen Steinmauern und Gewölbedecken.

Casa Brancaccio biedt elegant ingerichte kamers en appartementen met hoge gewelfde plafonds met fresco's of originele natuurstenen details in het historische centrum van Lecce.
Die Casa Brancaccio befindet sich in der Altstadt von Lecce und bietet elegant eingerichtete Zimmer und Apartments mit hohen Gewölbedecken, die mit Fresken oder Originalmauerwerk verziert sind.

Alle accommodaties hebben traditionele kenmerken, zoals witgekalkte natuurstenen muren en gewelfde portieken.
Alle Unterkünfte präsentieren sich mit traditionellen Details wie weiß getünchten Steinwänden und gewölbten Durchgängen.