Traduction de «bijna elke kamer » (Néerlandais → Allemand) :

Bijna elke kamer heeft een balkon.
Sie genießen Aussicht über die Hauptpromenade oder die Wiesen auf der Südseite des Gebäudes.

Bijna elke kamer heeft uitzicht op het meer.
Fast alle Zimmer bieten Seeblick.

In bijna elke kamer treft u houten plafonds en natuurstenen muren aan. Er zijn een tv, een koelkast en een zithoek aanwezig.
Zur Ausstattung gehören ein TV, ein Kühlschrank und eine Sitzecke.

Het Seaview Motel beschikt over kamers met kitchenette en biedt uitzicht op zee vanuit bijna elke kamer.
Das Seaview Motel bietet Ihnen Zimmer mit einer Küchenzeile und einem Meerblick von fast jedem Zimmer.

Het exclusieve wellness centrum in bijna elke kamer staat garant voor optimale ontspanning na een aangename dag op de Gurgl-skipistes.
Der exklusive Wellnessbereich in fast jedem Zimmer gewährleistet eine optimale Entspannung nach einem schönen Tag auf den Gurgler Skipisten.

Verder heeft bijna elke kamer een balkon of terras'. s Zomers kunt u op het zonneterras van Hotel / Weingut Meintzinger van een ontbijtbuffet genieten.
In den Sommermonaten wird das Frühstücksbuffet auf der Terrasse serviert.

Er is een wastafel in bijna elke kamer en in de gang bevinden zich de gedeelde douches en toiletten.
Fast alle Zimmer verfügen über ein Waschbecken. Die Gemeinschaftsduschen und -WCs befinden sich auf dem Flur.

Elke kamer heeft een balkon, en bijna alle kamers bieden een panoramisch uitzicht over de zee.
Jedes Zimmer bietet einen Balkon, die meisten außerdem Panoramablick auf das Meer.

Elke kamer beschikt over een eigen badkamer en ze hebben bijna allemaal een balkon.
Jedes ist mit einem eigenen Bad ausgestattet und fast alle bieten einen Balkon.

De unieke gevel van het hotel bestaat uit bijna 70 gestapelde typische Zaanse huisjes. Elke kamer is geïnspireerd door de rijke lokale geschiedenis en ingericht met historische foto's van typisch Nederlandse taferelen.
Die einzigartige Fassade des Hotels besteht aus fast 70 regionaltypischen, gestapelten Häusern. Die Ausstattung jedes Zimmers wurde durch die reiche regionale Geschichte inspiriert und mit historischen Fotos typisch niederländischer Szenen gestaltet.