Traduction de «kamers met eigen badkamer in hounslow tegen aantrekkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Shalimar Hotel wordt door en familie beheerd en biedt kamers met eigen badkamer in Hounslow tegen aantrekkelijke prijzen.
In Hounslow heißt Sie das familiengeführte Shalimar Hotel willkommen.

Het Lampton is een aantrekkelijk Victoriaans huis in het centrum van Hounslow. Het biedt gezellige kamers met eigen badkamer en satelliet-tv.
Das schöne viktorianische Gebäude im Stadtzentrum von Hounslow vefügt über gemütliche Zimmer, die alle mit eigenem Bad und Sat-TV ausgestattet sind.

Dit monumentale koetshuis, gelegen in de aantrekkelijke marktstad Horncastle, beschikt over een eigen restaurant en kamers met eigen badkamer.
Dieser denkmalgeschützte Gasthof in der attraktiven Marktstadt Horncastle bietet Zimmer mit eigenem Bad und ein eigenes Restaurant.

Een stevig Engels ontbijt is ook inbegrepen voor gasten die verblijven in de kamers met eigen badkamer. De gasten die in de kamers met gedeelde badkamer verblijven, kunnen hier ook van profiteren tegen een toeslag.
Bei einem Aufenthalt in einem Zimmer mit eigenem Bad ist ein herzhaftes englisches Frühstück im Preis enthalten. Dieses ist bei einem Aufenthalt in Zimmern mit Gemeinschaftsbad gegen Aufpreis verfügbar.

De smaakvol ingerichte kamers met eigen badkamer suites van Atrium Rheinhotel beschikken over eigen badkamers, moderne meubels, zwart en witte kleurenschema's, en (tegen bijbetaling) draadloos internet.
Das Atrium Rheinhotel verfügt über geschmackvolle Zimmer und Suiten mit einem Bad, moderner Einrichtung, einer Farbgestaltung in Schwarz und Weiß und WLAN (gegen Gebühr).

In het centrum van Pitlochry, net buiten het Cairngorms National Park, biedt Buttonboss Lodge aantrekkelijke kamers met eigen badkamer en een compleet Schots ontbijt.
Im Zentrum von Pitlochry, etwas außerhalb des Nationalparks Cairngorms, bietet Ihnen die Buttonboss Lodge attraktive Zimmer mit eigenem Bad und ein schottisches Frühstück.

Deze aantrekkelijke 16e-eeuwse pub ligt in een klein dorp ten zuiden van Cambridge. Het heeft een restaurant waar een AA Rosette aan is toegekend, een sfeervolle bar, en recentelijk gebouwde kamers met eigen badkamer en gratis internet.
In einem kleinen Dorf südlich von Cambridge erwartet Sie dieses einladende Hotel mit einem Restaurant mit einer AA Rosette, einer gemütlichen Bar und neu eingerichteten Zimmern mit Bad und kostenfreier Internetverbindung.

De aantrekkelijke kamers met eigen badkamer zijn voorzien van een televisie, een wekkerradio en thee/koffie.
Die attraktiven Zimmer mit eigenem Bad verfügen alle über einen TV, einen Radiowecker und Kaffee- und Teezubehör.

Het beschikt over aantrekkelijke kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit Bad und kostenfreies WLAN und ein frisch zubereitetes, warmes Frühstück.

Het moderne en aantrekkelijke Premier Inn Watford (Croxley Green) biedt gezinsvriendelijke kamers met eigen badkamer en heeft het Brewers Fayre cafe-restaurant met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Im modernen und attraktiven Premier Inn Watford (Croxley Green) erwarten Sie familienfreundliche Zimmer mit Bad sowie das Pub-Restaurant Brewers Fayre mit seinem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.