Traduction de «kamers met diversie voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterrenhotel Markgraf beschikt over gezellige kamers met diversie voorzieningen, zoals telefoon, een minibar en gratis WiFi.
Das 3-Sterne Hotel Markgraf bietet gemütliche Zimmer mit Annehmlichkeiten wie Telefon und Minibar.

De kamers bieden verschillende voorzieningen, zoals gratis WiFi en een flatscreen-tv van 81 cm. De meeste kamers hebben ook een balkon.
Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN und einem 81 cm großen Flachbild-TV und anderen Annehmlichkeiten ausgestattet. Viele Zimmer verfügen zudem über einen Balkon.

Het Adelaide International biedt kamers met comfortabele voorzieningen zoals airconditioning en thee- en koffiefaciliteiten op de kamer.
Im Adelaide International wohnen Sie in Zimmern mit komfortablen Annehmlichkeiten wie einer Klimaanlage sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het Berghotel biedt gezellige kamers en een uitstekend restaurant. Het Berghotel Wolfshagen beschikt over comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Das Berghotel Wolfshagen verfügt über komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Tegenwoordig vindt u hier 20 comfortabele kamers met een eigen badkamer, inclusief 2 kamers met speciale voorzieningen.
Daher ist die Unterkunft als Dog House, also Hundehaus, bekannt. Heute befinden sich hier 20 komfortable Zimmer mit Bad, darunter 2 Zimmer mit besonderer Ausstattung.

Dit elegante hotel in het centrum van de financiële wijk en het winkelgebied ligt op enkele minuten van de Stille Oceaan. Het beschikt over ruime kamers en eersteklas voorzieningen, zoals kamers met een flatscreen-tv.
Mitten im Finanz- und Einkaufsviertel und nur wenige Minuten vom Pazifik entfernt erwartet Sie dieses elegante Hotel. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und erstklassige Annehmlichkeiten wie Flachbild-TVs.

Stadthotel Pinkafeld biedt moderne kamers met alle voorzieningen, een ondergrondse parkeergarage met een directe lift naar de kamers en een spa met een sauna, een infrarood-cabine, een whirlpool en een stoomdouche.
Das Stadthotel Pinkafeld bietet moderne Zimmer mit allen Annehmlichkeiten, eine Tiefgarage mit Lift direkt zu den Zimmern, sowie einen Wellnessbereich mit Sauna, Infrarotkabine, Whirlpool und Dampfdusche.

Het Uzungol Motel is gevestigd in een authentiek houten gebouw op slechts 150 meter van het Uzungol-meer, en het biedt een adembenemend uitzicht op de omgeving, en gezellige kamers met moderne voorzieningen.
Nur 150 m vom See Uzungöl entfernt erwartet Sie das Uzungol Motel in einem authentischen Holzgebäude. Die Unterkunft bietet eine herrliche Aussicht auf die umliegende Landschaft, Sie wohnen in gemütlichen Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten.

Elke kamer heeft moderne voorzieningen, zoals een minibar, een flatscreen-tv met kabelzenders, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten wie einer Minibar, einem Flachbild-Kabel-TV, einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

De geluiddichte kamers hebben tevens voorzieningen om iPods, mp3-spelers en computers aan te sluiten.
Zudem sind die schallisolierten Zimmer mit Anschlüssen für iPods, MP3-Player und PCs ausgestattet.