Vertaling van "kamers krijgen elektriciteit van zonnepanelen en warm " (Nederlands → Duits) :

De gerenoveerde kamers krijgen elektriciteit van zonnepanelen en warm water van een zonneboiler.
Solarmodule versorgen die renovierten Zimmer mit Strom und Warmwasser.

Zonnepanelen voorzien het hotel in elektriciteit en warm water.
Solarmodule versorgen das Hotel mit heißem Wasser und Strom.

Elke kamer is ruim en heeft een eigen badkamer met warm water, 24 uur per dag elektriciteit en gratis biologische toiletartikelen.
Die geräumigen Zimmer bieten ein eigenes Bad mit Warmwasser, kostenlosen Bio-Pflegeprodukten und rund um die Uhr Strom.

De kamers in Hotel Salento Real zijn voorzien van een flatscreen-tv, een eigen badkamer met een douche en warm water middels zonnepanelen. Er is ook roomservice beschikbaar.
Die Zimmer im Hotel Salento Real besitzen einen Flachbild-TV, ein eigenes Bad mit einer Dusche, und Warmwasser (durch Sonnenkollektoren).

Het hotel verzorgt een compleet warm en koud ontbijtbuffet. Als u een vroege vlucht heeft, is het vanaf 2:00 uur in de ochtend al mogelijk een continentaal ontbijt op uw kamer te krijgen.
Das Hotel serviert Ihnen ein komplettes, warmes und kaltes Frühstücksbuffet. Ein kontinentales Frühstück ist für alle, die bereits früh abfliegen, ab 02:00 Uhr auf dem Zimmer möglich.

De gloednieuwe, knusse appartementen zijn ingericht met modern designmeubilair en op speciale wijze afgewerkt met natuurlijke materialen (recycled en aangespoeld hout), waarmee de kamers een warme, rustieke ambiance krijgen.
Wohnen Sie in gemütlichen, mit modernen Designer-Möbeln ausgestatteten Apartments. Unbehandelte Materialien wie wiederverwertetes, an Land gespültes Holz verleihen den Zimmern ein einzigartig warmes, rustikales Ambiente.

De gasten krijgen een warm welkom en alle kamers zijn ingericht naar de hoogste normen.
Freuen Sie sich auf einen herzlichem Empfang und Zimmer mit den höchsten Standards.