Vertaling van "kamers kijken direct " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers kijken direct uit op de lagune.
Von einigen Zimmern genießen Sie Aussicht auf die Lagune.

Veel kamers kijken direct uit op het 12e-eeuwse kasteel van Schaumburg, dat ligt er pal tegenover.
Viele der Zimmer bieten Blick auf das Schloss Schaumburg aus dem 12. Jahrhundert, das gleich gegenüber liegt.

Sommige kamers kijken direct uit over de fjord.
Von einigen Zimmern blicken Sie direkt auf die Förde.

De meeste kamers hebben direct toegang tot een balkon of een terras. Alle kamers kijken uit op de bergen, de tuin of de zee.
Die meisten Zimmer verfügen über Balkon- oder Terrassenzugang. Alle Zimmer bieten Berg-, Garten- oder Meerblick.

De ruime kamers met airconditioning hebben een directe ingang naar de tuin en de meeste kamers kijken uit op het zwembad.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer bieten direkten Zugang zum Garten, während die meisten durch Poolblick bestechen.

Veel kamers van San Francesco hebben direct uitzicht op de kerk. Andere kamers kijken uit over de velden in de omgeving.
Viele der Zimmer im San Francesco bieten Ihnen einen direkten Blick auf die Kirche, während andere auf die umliegenden Felder blicken.

Veel van de kamers kijken uit op het meer. Hotel Bellagio is direct toegankelijk vanaf het centrale plein van Bellagio via een aantal geplaveide treden en ligt op loopafstand van de winkels, cafés en restaurants van de stad.
Das Hotel Bellagio erreichen Sie über ein paar Kopfsteinpflasterstufen direkt vom Hauptplatz von Bellagio aus. Die Geschäfte, Cafés und Restaurants des Ortes befinden sich in Gehweite.

Alle kamers bieden directe toegang tot de binnenplaats, en de meesten kijken uit op de baai.
Sie alle bieten direkten Zugang zum Innenhof, und von den meisten genießen Sie die Aussicht auf die Bucht.

Hotel Seestuben ligt op een rustige, idyllische locatie direct aan de oever van het Meer van Sankt Leonhard, aan de rand van Villach. Alle kamers kijken uit op het meer.
Das Hotel Seestuben begrüßt Sie ruhig und idyllisch direkt am Ufer des St. Leonhard Sees.

Alle kamers hebben een inrichting in authentieke stijl en kijken uit op de tuin. Een van de kamers biedt tevens directe toegang tot de tuin.
Die authentisch gestalteten Zimmer verfügen alle über Gartenblick. Von einem gelangen Sie direkt in den Garten.