Traduction de «stijl en kijken » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodaties zijn netjes ingericht in een moderne stijl en kijken uit op de Middellandse Zee. Gasten kunnen kiezen tussen een studio of een groter en ruimer appartement met een slaapkamer.
Sie können zwischen Studios oder den größeren und geräumigen Apartments mit 1 Schlafzimmer wählen.

Alle kamers en appartementen zijn ingericht in een elegante alpine stijl en kijken uit op de bergen.
Alle Zimmer und Apartments sind in einem eleganten alpenländischen Stil eingerichtet und verwöhnen Sie mit einem Blick auf die Berge.

De kamers zijn voorzien van charmante deuren en ramen in koloniale stijl en kijken uit op de tuin.
Die Zimmer bestechen durch ihre reizvollen Türen und Fenster im Kolonialstil, durch die Sie einen herrlichen Gartenblick genießen.

De kamers zijn ingericht in een elegante landelijke stijl en kijken uit op de bergen. Ze beschikken over satelliettelevisie, een kluisje en een badkamer met haardroger.
Die Zimmer sind im eleganten Landhausstil dekoriert und verfügen über Blick auf die Berge, Sat-TV, einen Safe und ein Badezimmer mit Haartrockner.

De kamers zijn ingericht in een Victoriaanse stijl en kijken uit op de eilanden en de Andamanse Zee.
Das Sofitel Krabi Phokeethra bietet Zimmer im viktorianischen Stil mit Blick auf die Inseln und die Andamanensee.

De kamers hebben een alpine stijl en kijken uit op het dorp of de bergen.
Aus den im alpinen Stil eingerichteten Zimmern blicken Sie auf das Dorf oder auf die Berge.

De meeste kamers zijn ingericht in een originele Laura Ashley-stijl en kijken uit op het omliggende bos.
Die meisten Zimmer sind im originalen Laura-Ashley-Stil dekoriert und bieten Aussicht auf den umliegenden Wald.

De appartementen van het Apartamentos Vista Playa I-II zijn ingericht in een typisch Baleaarse stijl en kijken uit op hun eigen buitenzwembad. Ze vormen de ideale plek om lekker te genieten van de vredige omgeving van West-Menorca en de mediterrane zon.
Diese typisch balearisch gestalteten Apartments blicken auf den hauseigenen Außenpool - hier genießen Sie in der friedlichen Umgebung von Westmenorca mediterranen Sonnenschein.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in een traditionele Sardijnse stijl. Ze kijken uit op zee of de tuinen.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist im traditionellen Stil Sardiniens gestaltet und bietet eine Aussicht auf das Meer oder die Gärten.

De kamers zijn ingericht in een Gustaviaanse stijl en kijken uit op de vallei en de bergen.
Die Zimmer im Château la Robêyère sind im gustavianischen Stil eingerichtet und bieten eine Aussicht auf das Tal und die Berge.