Vertaling van "kamers is comfortabel ingericht en heeft een eigen unieke ontwerp " (Nederlands → Duits) :

Elk van de kamers is comfortabel ingericht en heeft een eigen unieke ontwerp.
Jedes der Zimmer ist komfortabel im individuellen Stil eingerichtet.

Elke kamer en-suite is elegant en comfortabel ingericht en heeft een eigen terras.
Jedes Zimmer und jede Suite ist elegant und komfortabel eingerichtet und verfügt über eine eigene Terrasse.

Elk van de kamers is comfortabel ingericht en heeft airconditioning en een eigen balkon.
Jedes klimatisierte Zimmer ist komfortabel eingerichtet und mit einem eigenen Balkon ausgestattet.

Het hotel beschikt over 28 comfortabele kamers met eigen badkamer, die elk individueel ingericht zijn met een eigen unieke charme.
Das Hotel verwöhnt Sie mit 28 komfortablen Zimmer mit Bad, von denen jedes einzelne mit seinem ganz eigenen Charme bezaubert.

Elke kamer heeft een eigen ontwerp en unieke meubels.
Jedes Zimmer im La Locanda Di Cetona ist in einem anderen Stil und mit einzigartigen Möbeln eingerichtet.

Elke kamer heeft een uniek ontwerp en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer im einzigartigen Design verfügt über ein eigenes Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Elke kamer in het First Hotel Olofström heeft een eigen ontwerp en beschikt over comfortabele meubels in traditioneel Scandinavische stijl.
Die individuell gestalteten Zimmer im First Hotel Olofström empfangen Sie mit einer komfortablen Einrichtung im traditionellen skandinavischen Stil.

Hotel Astor heeft een eigentijdse architectuur en comfortabel ingerichte kamers met een unieke inrichting.
Das Hotel Astor bietet Ihnen moderne Architektur und komfortabel eingerichtete Zimmer mit einzigartiger Inneneinrichtung.

Het American Hotel heeft 60 comfortabel ingerichte kamers waaruit u een keuze kunt maken. Iedere kamer heeft een eigen badkamer, satelliet-tv en een balkon met uitzicht op zee.
Im American Hotel haben Sie die Wahl zwischen 60 komfortabel eingerichteten Zimmern. Jedes Zimmer verfügt über ein einiges Bad, Sat-TV und einen Balkon mit Meerblick.

Alle charmante en comfortabele kamers van het Onich Hotel zijn individueel ingericht, voorzien van een eigen badkamer en hebben een uniek karakter.
Alle hübschen und komfortablen Zimmer umfassen ein Bad, sind individuell eingerichtet und haben einen einzigartigen Charakter.