Vertaling van "kamers individueel ingericht in huiselijke " (Nederlands → Duits) :

Haus-Anka is in 2007 gerenoveerd en heeft de kamers individueel ingericht in huiselijke stijl.
Die Unterkunft bietet einen hübschen Garten und einen herrlichen Blick auf den Fluss. Das 2007 renovierte Haus-Anka verfügt über individuell gestaltete Zimmer mit wohnlicher Einrichtung.

Gasthaus zur Blume biedt individueel ingerichte en huiselijke kamers met grote ramen.
Das Gasthaus zur Blume erwartet Sie mit individuell eingerichteten, gemütlichen und mit großen Fenstern ausgestatteten Zimmern.

Sinds 2006 ontvangt het pension de bezoekers in diverse kamers, individueel ingericht, met gratis draadloos internet en kabel-tv.
Seit 2006 beherbergt die Pension Ihre Gäste in unterschiedlichen, individuell gestalteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Korstäppans Herrgård is een gerenoveerd herenhuis met lichte kamers, individueel ingericht in een traditioneel Zweedse stijl.
Das Korstäppans Herrgård ist ein renoviertes Herrenhaus mit hellen Zimmern, individuell in einem traditionellen schwedischen Stil eingerichtet.

Verder zijn alle kamers individueel ingericht en voorzien van verwarming en houten vloeren.
Jedes Zimmer erwartet Sie zudem mit individuellem Dekor, Heizung und Holzböden.

De ruime en huiselijke kamers van het Pousada Caroline zijn individueel ingericht en voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een minibar. Alle kamers zijn voorzien van nieuw beddengoed.
Die individuell eingerichteten, geräumigen Zimmer im Pousada Caroline empfangen Sie mit einem gemütlichen Ambiente sowie einer Klimaanlage, Sat-TV und einer Minibar. Die Bettwäsche ist in allen Zimmern erneuert worden.

De kamers van het Gutshaus Ketelshagen zijn individueel ingericht en voorzien van lichte en huiselijke interieurs met klassieke meubels.
Die Zimmer im Gutshaus Ketelshagen sind individuell eingerichtet und bestechen durch ein helles, wohnliches Interieur mit klassischen Möbelstücken.

De huiselijke kamers van Hotel Eilenriede zijn individueel ingericht en bieden kabeltelevisie en een eigen badkamer.
Die wohnlichen Zimmer in Hotel Eilenriede sind individuell eingerichtet und bieten einen Kabel-TV sowie ein Badezimmer.

De huiselijke kamers zijn allemaal individueel ingericht en hebben een eigen badkamer met toiletartikelen.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel. Die schallisolierten Zimmer erwarten Sie mit einem TV und mit einem Schreibtisch. Die gemütlichen, individuell eingerichteten Zimmer besitzen alle ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

Het huiselijke Eklanda Bed Breakfast biedt rustige accommodatie in individueel ingerichte kamers.
Das gutbürgerliche Eklanda Bed Breakfast verspricht einen ruhigen Aufenthalt in individuell eingerichteten Zimmern.