Traduction de «kamers in eigentijdse artdecostijl hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers in eigentijdse artdecostijl hebben airconditioning, gewone, goede bedden en traditionele keramieken vloeren.
Die modernen, klimatisierten Zimmer bieten Doppelbetten und traditionelle Keramikböden sowie ein zeitgenössisches Design im Art Deco-Stil.

De ruime kamers in eigentijdse stijl hebben uitzicht over het park en rivier de Rhône.
Sie wohnen in geräumigen, modern eingerichteten Zimmern mit Aussicht auf den Park und die Rhône.

De eigentijdse kamers van Hotel Luzeiros hebben trendy paars, beige of rood interieur met witte vloeren. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee, airconditioning en kabeltelevisie.
Die modernen Zimmer im Hotel Luzeiros sind mit Möbeln in trendigen Lila-, Beige- oder Rottönen und mit weißen Fußböden eingerichtet. Alle besitzen einen Balkon mit Meerblick, eine Klimaanlage und einen Kabel-TV.

De kamers van het Giovina hebben een eigentijdse inrichting met witgekalkte muren en licht houten meubilair. Elke kamer is voorzien van een lcd-televisie, airconditioning en een eigen badkamer.
Die modern gestalteten Zimmer im Giovina bieten weiß getünchte Wände und helle Holzmöbel.

De kamers van het Vernet hebben een eigentijdse inrichting met moderne stoffen, natuurlijke kleuren en houten meubilair, en zijn voorzien van een kluisje en een tv.
Die modernen Zimmer im Vernet sind in natürlichen Farbtönen gehalten und mit modernen Stoffen und Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers van dit hotel hebben een eigentijdse inrichting en een eigen badkamer met een spabad of een jetdouche.
Die modern eingerichteten Zimmer dieses Hotels verfügen über eine Whirlpool-Badewanne oder eine Jet-Dusche im Bad.

De elegante kamers van het hotel hebben een eigentijdse inrichting met moderne, comfortabele meubels.
Die Zimmer sind elegant in einem modernen Stil ausgestattet und verfügen über eine zeitgenössische und gleichzeitig komfortable Einrichtung.

De Prestige kamers van het Shams hebben airconditioning en een eigentijdse inrichting met een aan de muur gemonteerde flatscreen-tv met satellietzenders.
Die klimatisierten Zimmer des Hotel Shams Prestige sind modern eingerichtet und mit einem an der Wand befestigten Flachbild-TV mit Sat-Empfang ausgestattet.

De moderne en ruime kamers van Hotel Santo hebben een eigentijdse inrichting.
Die modernen und geräumigen Zimmer im Hotel Santo sind in einem zeitgenössischen Design gestaltet.

De kamers van het Omm hebben een chique, eigentijdse inrichting.
Jedes der Zimmer im Omm bietet eine schicke, moderne Einrichtung.