Traduction de «kamers iets » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een andere naam, geïnspireerd op de geschiedenis van de stad, wat de kamers iets unieks en charmants geeft.
Jedes Zimmer trägt einen anderen Namen, der von der Stadt inspiriert ist und für die charmante, individuelle Note sorgt.

De moderne inrichting geeft de efficiënt ingerichte kamers iets extra's.
Sie wohnen in modern eingerichteten und praktischen Zimmern.

Maison Géron biedt historisch ingerichte kamers in een 18e-eeuws landhuis. Het ligt op iets meer dan 5 minuten rijden van de stad Malmedy.
Mit Zimmern im antiken Stil begrüßt Sie das Maison Géron, ein historisches Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, nur etwas über 5 Autominuten von der Stadt Malmedy entfernt.

Hotelboat Allure biedt kamers met gratis WiFi aan de Oosterdok, op iets meer dan 10 minuten lopen van het centraal station van Amsterdam.
Am Oosterdock, in etwa 10 Gehminuten Entfernung vom Amsterdamer Hauptbahnhof, bietet das Hotelboat Allure Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

In 10 minuten loopt u naar de winkelstraat Meir en het is iets minder dan 2 km naar de Grote Markt met het stadhuis. Alle kamers van hotel De Keyser zijn voorzien van een minibar, een kluisje en een televisie.
Das Einkaufsviertel Meir erreichen Sie nach 10 Gehminuten und vom Grote Markt mit dem Rathaus trennen Sie 1,6 km. Alle Zimmer im De Keyser Hotel sind mit einer Minibar, einem Safe und einem TV ausgestattet.

Geniet van de privacy van uw eigen appartement met comfortabel en huiselijk ingerichte kamers. Doe uw voordeel met de aanwezige live-in-managers, die altijd klaarstaan als u iets nodig hebt.
Genießen Sie die Privatsphäre eines eigenen Apartments mit komfortabel und gemütlich eingerichteten Zimmern.

Dit hotel ligt aan de kust, op iets meer dan 9 km van het centrum van East London, en beschikt over lichte kamers met airconditioning.
Direkt am Meer liegt dieses Hotel etwas mehr als 9 km vom Zentrum von East London entfernt.

Hotel Millennium biedt kamers met airconditioning, dicht bij vele bezienswaardigheden van Osijek, zoals het Museum van Slavonië, op iets meer dan 1,5 km afstand, en het Kroatische Nationale Theater, op 2 minuten rijden.
In der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten der Stadt Osijek wie dem etwa 1,5 km entfernten Slawonischen Musem und dem eine 2-minütige Autofahrt entfernten Kroatischen Nationaltheater begrüßt Sie das Hotel Millennium mit klimatisierten Zimmern.

Hotel La Michele ligt op iets meer dan 3 km van de luchthaven van Guernsey en biedt kamers met een eigen badkamer, een verwarmd zwembad en een restaurant en een bar.
Das Hotel La Michele begrüßt Sie etwa 3,5 km vom Flughafen Guernsey entfernt mit Zimmern mit eigenem Bad, einem Restaurant mit Bar und einem beheizten Außenpool.

U kunt in het restaurant dineren of iets bestellen via roomservice om optimaal van uw kamer te genieten.
Ihr köstliches Abendessen können Sie alternativ auch über den Zimmerservice bestellen.