Traduction de «wat de kamers iets » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een andere naam, geïnspireerd op de geschiedenis van de stad, wat de kamers iets unieks en charmants geeft.
Jedes Zimmer trägt einen anderen Namen, der von der Stadt inspiriert ist und für die charmante, individuelle Note sorgt.

De moderne inrichting geeft de efficiënt ingerichte kamers iets extra's.
Sie wohnen in modern eingerichteten und praktischen Zimmern.

De klassiek ingerichte kamers zijn gevestigd in het hoofdgebouw, de wat modernere kamers liggen op het schilderachtige terrein.
Die klassisch eingerichteten Zimmer befinden sich im Haupthaus und die moderneren Zimmer erwarten Sie auf dem malerischen Gelände.

De felgekleurde kamers hebben hoge plafonds en grote ramen, wat de kamers een rustige en ontspannen sfeer geeft.
Hohe Zimmerdecken und große Fenster verleihen den hell gestalteten Zimmern eine ruhige und entspannende Atmosphäre.

Of u nou kiest voor een kleine of een wat grotere kamer, ze zijn stuk voor stuk modern ingericht en voorzien van een eigen badkamer.
Ob Sie sich für ein kleines oder ein geräumigeres Zimmer entscheiden - in jedem Fall erwarten Sie ein modernes Interieur und ein eigenes Bad.

Hotel Herberg de Loohoeve heeft diverse tweepersoonskamers, van eenvoudig en netjes tot wat luxueuzere kamers op de begane grond met een privéterras.
Das Herberg de Loohoeve bietet eine Auswahl an Doppelzimmern - von einfachen, hübschen Zimmern bis hin zu luxuriöseren Zimmern im Erdgeschoss mit eigener Terrasse.

Het Zamek Na Skale heeft iets voor elke smaak en behoefte. Wat alle eenheden met elkaar gemeen hebben is elegantie, comfort en faciliteiten, zoals satelliet- en betaal-tv, gratis WiFi en roomservice.
Alle Zimmer zeichnen sich durch Eleganz, Komfort und verschiedene Annehmlichkeiten, wie Sat- und Pay-TV, kostenfreies WLAN und Zimmerservice aus.

Hotel Douangchan Plaza ligt op 600 meter van het Patouxay Monument, op 1 km van het Nationaal Museum van Laos en op iets meer dan 1 km van de tempel Wat Sisaket.
Das Douangchan Plaza Hotel liegt 600 m vom Patouxay Monument, 1,1 km von Laos National Museum und 1,3 km von Wat Si Saket entfernt.

Wie graag wat meer leven in de brouwerij wil, kan terecht in Viru's zusterhostel Tallinn Backpackers. Daar is altijd iets te doen, zoals een feest, een filmavond, tafelvoetbal, Wii-sporten of een gratis bezoek aan de sauna.
Sie können jederzeit gern das Partnerhostel Tallin Backpackers besuchen, in dem Partys und Filmabende stattfinden. Dort können Sie Tischfußball und Wii Sports spielen oder kostenfrei die Sauna besuchen.

Heel wat restaurants en cafés bevinden zich op loopafstand, en het winkelcentrum Ealing ligt op iets meer dan 1,6 km van het hotel.
Zudem laden wenige Schritte entfernt zahlreiche Restaurants und Cafés zu einem Besuch ein. Vom Einkaufszentrum Ealing trennen Sie weniger als 2 km. Der U-Bahnhof Acton befindet sich an den Linien Piccadilly und District.