Vertaling van "kamers hebben verder een balkon " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben verder een balkon met uitzicht op de oceaan of de tuin.
Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Meer- oder Gartenblick.

De kamers hebben verder een balkon, een flatscreen-tv en een eigen ingang.
Die Zimmer verfügen über einen Balkon, einen Flachbild-Kabel-TV und einen eigenen Eingang.

Elk kamer ligt in een huisje van 2 verdiepingen, met houten pilaren en handgesneden stenen muren. Alle kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op de tuin. Verder vindt u er een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer befinden sich in zweistöckigen Ferienhäusern mit Holzsäulen und handgearbeiteten Steinmauern, sie verfügen über einen Privatbalkon mit Gartenblick.

De kamers hebben verder elk een balkon en een moderne inrichting, en sommige kijken uit op de zee of het zwembad in de tropische tuinen.
Auch ein Balkon und eine moderne Ausstattung zeichnet die Zimmer aus. Einige bieten einen Blick auf das Meer oder den Pool, der von tropischen Gärten umgeben ist.

De elegante, rustiek ingerichte kamers hebben allemaal een balkon met uitzicht op de Zirbitzkogel-berg. Verder bieden ze een kabel-tv en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Die eleganten Zimmer sind im Landhausstil gehalten und verfügen jeweils über einen Balkon, von dem Sie einen Blick auf den Zirbitzkogel genießen. Zur Ausstattung der Zimmer gehören Kabel-TV sowie ein Bad mit Bademänteln und einem Haartrockner.

De kamers hebben een eigen balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee. Verder beschikken ze over verwarming, satelliet-tv en een eigen badkamer met een föhn en toiletartikelen.
Die Zimmer bieten einen eigenen Balkon mit seitlichem Meerblick, eine Heizung und Sat-TV.

De kamers hebben verder elk een flatscreentelevisie, en sommige kamers hebben houten balken en een schilderachtig uitzicht op de stad.
Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

De kamers hebben verder elk een minibar en sommige hebben een eigen badkamer.
Eine Minibar ist ebenso vorhanden wie das private Badezimmer.

De meeste kamers hebben ook een balkon, en andere kamers hebben een eigen terras.
Die meisten Zimmer verfügen zudem über einen Balkon, andere über eine eigene Terrasse.

Alle kamers hebben een televisie en een haardroger, sommige kamers hebben ook een balkon.
Alle Zimmer sind mit Fernseher und Haartrockner eingerichtet, einige haben sogar einen Balkon.