Traduction de «kamers hebben riante » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers hebben riante stoffen met bloemmotief, donker houten panelen, een kabel-tv en een zithoek.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihre edlen floralen Stoffe und dunkle Holzmöbel. Zur Ausstattung gehören ein Kabel-TV und ein Sitzbereich.

Deze grote, moderne kamers hebben volop daglicht, minibar, thee-/koffievoorzieningen, gerenoveerde badkamers, flatscreen-tv en riante bureaus.
Das große, moderne Zimmer bietet viel Tageslicht, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, renoviertes Bad, Flachbildfernseher und großen Schreibtisch.

De klassiek ingerichte kamers en-suites van het Kur- und Sporthotel Göbel hebben riante stoffen en massief houten meubels.
Die klassisch gestalteten Zimmer und Suiten im Kur- und Sporthotel Göbel erwarten Sie mit edlen Stoffen und Massivholzmöbeln.

Alle riante kamers hebben een eigen kleurenschema en zijn voorzien van grote, comfortabele bedden.
Alle Luxus Zimmer haben eine individuelle Farbgebung und verfügen über große, bequeme Betten.

Alle kamers van Hotel Riant-Séjour hebben lichte kleuren en kamerhoge ramen die uitkomen op het balkon.
Jedes Zimmer im Riant-Séjour begrüßt Sie mit hellen Farben und zeichnet sich des Weiteren durch raumhohe Fenster aus, die sich zum Balkon hin öffnen.

De 75 Steps Apartments hebben een schitterende ligging op de heuvel van Messonghi. Het biedt u riante kamers met de mogelijkheid tot het zelf bereiden van een maaltijd, gratis draadloos internet en een adembenemend uitzicht op de Ionische Zee en de bergen.
In malerischer Hügellage in Messonghi empfängt Sie 75 Steps Apartments mit geräumigen Zimmern zur Selbstversorgung, die neben kostenfreiem WLAN einen beeindruckenden Blick über das Ionische Meer und die Berge bieten.

De kamers van Scott's Hotel zijn ingericht in lichte moderne kleuren en hebben een flatscreensatelliet-tv, luxueuze toiletartikelen en een riant roomservicemenu.
Die in hellen, modernen Farben gestalteten Zimmer im Scott's erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV. Außerdem liegen luxuriöse Pflegeprodukte für Sie bereit.

De riante kamers van Albergo Belvedere hebben airconditioning, satelliettelevisie en eigen badkamers.
Die Zimmer im Albergo Belvedere sind mit Klimaanlage, Sat-TV und eigenem Bad ausgestattet.

Alle riante kamers met airconditioning hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis vast internet, een zithoek en een minibar.
Jedes aufwendig ausgestattete Zimmer des Rezidencia Wine Spa Hotel ist klimatisiert und verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV, kostenfreien Internetzugang (LAN), eine Sitzecke und eine Minibar.