Traduction de «kamers hebben grote geluiddichte ramen » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel en eigentijds ingerichte kamers hebben grote geluiddichte ramen die zorgen voor een licht interieur.
Die individuell gestalteten Zimmer sind modern eingerichtet und bieten dank der großen schallisolierten Fenster viel Tageslicht.

De zeer lichte kamers van het Ocre BA Suites zijn ingericht in moderne stijl en hebben grote, geluiddichte ramen met natuurlijke lichtinval.
Dank großer, schallisolierter Fenster sind die hellen, modern eingerichteten Zimmer im Ocre BA Suites von Tageslicht erfüllt.

De ruime kamers hebben kamerhoge, geluiddichte ramen, zodat u verzekerd bent van een goede nachtrust.
In den geräumigen Zimmern gewährleisten raumhohe und schallisolierte Fenster eine angenehme Nachtruhe.

Alle ruime kamers hebben grote panoramische ramen.
Die geräumigen Zimmer verfügen über große Panoramafenster.

De ruime kamers hebben grote, kamerhoge ramen die veel daglicht binnen laten.
Die Zimmer sind geräumig und verfügen über große, deckenhohe Fenster, die viel Tageslicht einlassen.

De ruime kamers hebben grote, panoramische ramen en een televisie met HBO.
Die geräumigen Zimmer im Best Western Plus University Inn erwarten Sie mit großen Panoramafenstern und einem TV mit HBO-Kanälen.

Dit monumentaal Georgiaanse gebouw was een voormalige koetsierherberg, en veel kamers hebben grote originele ramen met uitzicht over de tuinen of de stal.
Das denkmalgeschützte georgianische Gebäude ist ein ehemaliger Gasthof, und viele Zimmer haben große Originalfenster mit Blick auf den Garten oder den Stall.

U verblijft in ruime kamers in het centrum van Cardona, een stad die bekend staat om het grote culturele en natuurlijke erfgoed. De kamers beschikken over geluiddichte ramen en samen met de kleuren en materialen zorgt dit voor een lichte en rustige ruimte.
Im historischen Zentrum von Cardona, einer Stadt reich an kulturellen und natürlichen Schätzen, bietet Ihnen das Hotel geräumige Zimmer, große schallisolierte Fenster und ein freundliches und ruhiges Ambiente.

Elke kamer is voorzien van functionele houten meubels, witte muren en grote geluiddichte ramen.
Jedes Zimmer verfügt außerdem über funktionale Holzmöbel, weiße Wände und große schallisolierte Fenster.

De ruime kamers van Hotel Mondial am Kurfürstendamm zijn voorzien van grote, geluiddichte ramen en elegant houten meubilair.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Mondial am Kurfürstendamm verfügen über große, schallisolierte Fenster und elegante Holzmöbel.