Vertaling van "grote geluiddichte " (Nederlands → Duits) :

De grote geluiddichte kamers zijn voorzien van houten vloeren, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Die großen, schallisolierten Zimmer erwarten Sie mit Holzböden, einem DVD-Player sowie Kaffee- und Teezubehör.

De grote geluiddichte kamers hebben een terras met uitzicht op zee, gratis WiFi en een lcd-televisie met satellietkanalen.
Sie wohnen in großen, schallisolierten Zimmern mit Terrasse mit Meerblick, kostenlosem WLAN und LCD-Sat-TV.

Elke kamer is voorzien van functionele houten meubels, witte muren en grote geluiddichte ramen.
Jedes Zimmer verfügt außerdem über funktionale Holzmöbel, weiße Wände und große schallisolierte Fenster.

De ruime kamers van Hotel Mondial am Kurfürstendamm zijn voorzien van grote, geluiddichte ramen en elegant houten meubilair.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Mondial am Kurfürstendamm verfügen über große, schallisolierte Fenster und elegante Holzmöbel.

Het heeft grote, geluiddichte kamers met een moderne inrichting.
Freuen Sie sich auf große, schallisolierte Zimmer im modernen Design.

De individueel en eigentijds ingerichte kamers hebben grote geluiddichte ramen die zorgen voor een licht interieur.
Die individuell gestalteten Zimmer sind modern eingerichtet und bieten dank der großen schallisolierten Fenster viel Tageslicht.

De zeer lichte kamers van het Ocre BA Suites zijn ingericht in moderne stijl en hebben grote, geluiddichte ramen met natuurlijke lichtinval.
Dank großer, schallisolierter Fenster sind die hellen, modern eingerichteten Zimmer im Ocre BA Suites von Tageslicht erfüllt.

De kamers van het Hearth zijn voorzien van moderne designmeubels, grote geluiddichte ramen, een flatscreen-tv, een kleine koelkast en een kluisje.
Jedes Zimmer im Hotel Herth verfügt über moderne Designermöbel, große schallisolierte Fenster, einen Flachbild-TV, einen Mini-Kühlschrank und einen Safe.

De kamers zijn voorzien van grote, geluiddichte ramen.
Für ungetrübte Nachtruhe sind die Zimmer mit großen, schallisolierten Fenstern ausgestattet.

De grote, geluiddichte kamers zijn goed uitgerust.
Sie wohnen in großen, gut ausgestatteten Zimmern mit einer Klimaanlage und Schallisolierung.