Traduction de «kamers hebben elk een grote » (Néerlandais → Allemand) :

De luxueuze kamers hebben elk een grote flatscreen-tv met satellietkanalen, iPod-dock en een minibar.
Zur Ausstattung der prächtigen Zimmer gehören ein großer Flachbild-Sat-TV, eine iPod-Dockingstation und eine Minibar.

De ruime kamers zijn ingericht met licht-houten elementen, en hebben elk een grote zithoek, een balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een douche.
Die mit hellen Holzelementen dekorierten, geräumigen Zimmer erwarten Sie alle mit einem großen Sitzbereich, einem Balkon, einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad mit einer Dusche.

De grote, moderne kamers hebben elk een eigen badkamer, een tv met een dvd-speler, gratis WiFi en een iPod-dock.
Die großen, modernen Zimmer mit eigenem Bad verfügen über einen TV mit DVD-Player, kostenfreies WLAN und eine iPod-Dockingstation.

De ruime Tiroolse kamers in de Kirchbichlhof hebben elk een grote flatscreen-tv en een badkamer.
Die geräumigen und im Tiroler Stil eingerichteten Zimmer des Kirchbichlhofs sind mit einem großen Flachbild-TV und einem Bad ausgestattet.

De grote kamers hebben elk een eigen balkon en een 42-inch flatscreen-tv.
Alle großen Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon und einen 42-Zoll-Flachbild-TV.

De kamers van Hôtel d'Alcantara zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en sommige kamers hebben balkenplafonds of grote ramen.
Vom Grand Place trennen Sie im Hotel d'Alcantara nur 250 m. Die Zimmer im Hotel d'Alcantara erwarten Sie mit einem Flachbild-Kabel-TV.

De Rusapart in Lianozovo-appartementen hebben elk een grote slaapkamer en een badkamer met toiletartikelen.
Die Apartments der Unterkunft Rusapart in Lianozovo verfügen über große Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Pflegeprodukten.

Elke van de traditionele hut-achtige kamers hebben elk een eigen badkamer.
Die traditionellen Zimmer im Hütten-Stil verfügen jeweils über ein angeschlossenes Badezimmer.

De kamers hebben elk een balkon en een kluisje. Een aantal kamers biedt uitzicht op de tuin. De eigen badkamer is uitgerust met toiletartikelen.
Die Zimmer erwarten Sie mit einem Balkon und einem Safe. Ausgewählte Zimmer bieten zudem Blick auf den Garten.

De kamers hebben elk tv, een koelkast en een badkamer met een douche of toilet grenzend aan de kamer of op de gang.
Die Zimmer verfügen über einen TV und einen Kühlschrank sowie ein eigenes Bad oder ein Bad auf dem Flur mit Dusche und WC.