Traduction de «kamers hebben een retro stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de zomer is de omgeving alleen toegankelijk voor voetgangers. De kamers hebben een retro stijl met plafonds met houten balken en decoratieve betegelde vloeren.
Im Sommer ist dieser Bereich eine reine Fußgängerzone. Die Zimmer im Retrostil bezaubern mit Holzbalkendecken und dekorativen Fliesenböden.

De smaakvolle ingerichte kamers hebben een retro-stijl, moderne voorzieningen en een flatscreen-tv.
Vom Skigebiet Wurmberg trennen Sie nur 500 m. Die Zimmer bieten eine geschmackvolle Einrichtung im Retro-Stil, kombiniert mit modernen Annehmlichkeiten wie Flachbild-TV.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt aan een van de belangrijkste winkelstraten in het centrum van Hoorn. Het biedt kamers met een retro-stijl en gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel befindet sich auf einer der wichtigsten Einkaufsstraßen im Zentrum von Hoorn und bietet Zimmer mit Retrostil mit kostenfreiem WLAN.

De meeste zijn ingericht in een traditioneel Toscaanse stijl. 3 kamers hebben een moderne stijl.
Drei der Zimmer sind modern gestaltet.

Ze hebben tegelvloeren en zijn uitgerust met een televisie en een minibar. Sommige kamers hebben een moderne stijl.
Einige Zimmer beeindrucken mit ihrem modernen Stil.

Alle kamers hebben een klassieke stijl met vloerbedekking of houten vloeren en sommige hebben plafonds met houten balken.
Alle Zimmer verfügen über ein klassisches Design mit Teppich- oder Parkettböden und einige mit Holzbalkendecken.

Alle kamers hebben een klassieke stijl, een bureau en een televisie, en sommige hebben een balkon.
Alle Zimmer sind im klassischen Stil eingerichtet und mit einem Schreibtisch sowie einem TV ausgestattet, während einige auch einen Balkon besitzen.

De kamers hebben een klassieke stijl en airconditioning. De kamers van Hotel Biancolilla zijn voorzien van een flatscreen-tv, een kluisje en een koelkast.
Die Zimmer im Biancolilla Hotel verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Safe und einen Kühlschrank.

Er worden zowel slaapzalen met stapelbedden als eigen kamers aangeboden. De kamers hebben een Japanse stijl, en zijn ingericht met futonbedden, airconditioning en verwarming.
Sie wählen hier zwischen Schlafsälen mit Etagenbetten und privaten Zimmern im japanischen Stil mit Futonbetten. Alle Unterkünfte bieten Klimaanlage und Heizung.

Het hostel biedt gratis WiFi en persoonlijke kluisjes. De kamers hebben een tropische stijl. Elke kamer beschikt over airconditioning, veel natuurlijk licht, een ventilator, een kleine zithoek en een minikoelkast.
Zur Innenstadt laufen Sie 10 Minuten. Jedes der klimatisierten Zimmer in diesem tropisch gestalteten Hotel verfügt über viel Tageslicht, einen Ventilator, einen kleinen Sitzbereich und einen kleinen Kühlschrank.