Traduction de «kamers hebben een mooie en eigentijdse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een mooie en eigentijdse inrichting en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind elegant und modern eingerichtet.

Natur- Aktivhotel Lamm beschikt over een breed scala aan kamers. Alle kamers hebben een mooie, alpine inrichting en een badkamer met badjassen en slippers.
Es erwartet Sie eine große Auswahl an Zimmern, die alle mit Bademänteln und Hausschuhen ausgestattet und in einem schönen, alpenländischen Stil eingerichtet sind.

Alle kamers hebben een mooie parketvloer en sommige kamers beschikken over een douche met chromotherapie.
Alle Zimmer verfügen über elegantes Parkett und einige bieten zudem eine Farbtherapie-Dusche.

De kamers hebben gepolijste houten vloeren, eigentijdse meubels en een eigen balkon.
Ausgestattet mit einem eigenen Balkon bieten die Zimmer polierte Holzböden und zeitgenössische Möbel.

De kamers hebben airconditioning en een eigentijdse inrichting met traditionele invloeden.
Die klimatisierten Zimmer sind zeitgemäß und mit traditionellen Elementen eingerichtet.

De ruime kamers hebben allemaal een unieke, eigentijdse inrichting en zijn voorzien van airconditioning.
Die modern und individuell eingerichteten Zimmer sind geräumig und verfügen über eine Klimaanlage.

Alle kamers hebben airconditioning en een eigentijdse inrichting, een flatscreen-tv en parketvloeren.
Jedes der klimatisierten, modern eingerichteten Zimmer erwartet Sie mit einem Flachbild-TV und Parkett.

De kamers hebben een traditionele of eigentijdse Franse stijl, elk met een eigen karakter.
Freuen Sie sich in den traditionell oder modern französisch gestalteten Zimmern auf eine individuelle Atmosphäre.

Al de ruime kamers hebben een mooie inrichting.
Jedes Zimmer ist geräumig und schön eingerichtet.

De karakteristieke kamers hebben een mooie inrichting en bieden ruimte en comfort voor een rustgevend verblijf.
Die charakteristischen und wunderschön gestalteten Zimmer bieten viel Platz und Komfort für einen erholsamen Aufenthalt.