Vertaling van "kamers hebben een individuele inrichting met crèmekleurige " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een individuele inrichting met crèmekleurige muren, lichte gordijnen en houten meubels.
Die Zimmer bestechen durch ihre individuelle Gestaltung mit cremefarbenen Wänden, hellen Vorhängen und Holzmöbeln.

De kamers hebben een individuele inrichting en bieden uitzicht op de wijngaarden of bergen. Ze hebben rustieke open haarden, historische fresco's en Toscaanse hemelbedden.
Neben der individuellen Gestaltung erwarten Sie in jedem Zimmer der Blick auf die Weingebiete oder die Berge, ein rustikaler Kamin, historische Fresken und toskanische Himmelbetten.

De kamers zijn geluiddicht en voorzien van airconditioning. Alle kamers hebben een individuele inrichting, gratis WiFi, een televisie en een eigen badkamer.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über kostenfreies WLAN, einen TV und ein eigenes Bad.

Alle kamers hebben een individuele inrichting met vloerbedekking, een zithoek en een flatscreen-tv.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer verfügt über Teppichfußböden, einen Sitzbereich und einen Flachbild-TV.

Alle kamers hebben een individuele inrichting en zijn voorzien van antieke meubels.
Sie sind individuell mit antiken Möbeln eingerichtet.

De ruime kamers hebben een individuele inrichting, en sommigen beschikken over een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer sind individuell eingerichtet. Einige Unterkünfte umfassen zudem einen eigenen Balkon.

De kamers hebben een individuele inrichting met teakhouten meubilair en geweven Thaise stoffen, en zijn uitgerust met een zithoek en een eigen badkamer.
Die mit Teakholzmöbeln und gewebten thailändischen Stoffen individuell gestalteten Zimmer verfügen über einen Sitzbereich und ein eigenes Badezimmer.

De kamers hebben een individuele inrichting en zijn voorzien van kabel-tv en een minibar.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Pousada sind mit Kabel-TV und einer Minibar ausgestattet.

Alle lichte, comfortabele en rookvrije kamers hebben een individuele inrichting en zijn geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking.
Alle hell und komfortabel eingerichteten Nichtraucherzimmer im Hotel Kreuz sind individuell gestaltet und für Gäste mit Behinderungen ausgestattet.

Alle kamers hebben een individuele inrichting, een eigen ingang en een patio met uitzicht op de tuin.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer verfügt über einen eigenen Eingang und eine Terrasse mit Gartenblick.