Traduction de «kamers hebben een eenvoudig ontwerp » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een eenvoudig ontwerp, met heldere kleuraccenten.
Die schlicht eingerichteten Zimmer bestechen mit hellen Farbakzenten.

De hotelkamers van Raggsteindalen Høyfjellsstue hebben een eenvoudig ontwerp met pijnbomen op de muren en een bureau met een stoel.
Die Hotelzimmer im Raggsteindalen Høyfjellsstue verfügen über ein schlichtes Design mit Kiefernholzwänden und sind mit Schreibtisch und Stuhl eingerichtet.

Het Doubs Rivage biedt comfortabele kamers met een eenvoudig ontwerp.
Das Doubs Rivage bietet komfortable Zimmer im schlichten Dekor.

Elke kamer in het Club Belambra Le Vendome is geluiddicht en voorzien van airconditioning. De kamers hebben een modern ontwerp en zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer im Club Belambra Le Vendome empfangen Sie mit einer modernen Einrichtung sowie einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad.

Het beschikt over oude wandtapijten in de lobby. De kamers hebben een modern ontwerp en lcd-televisies.
Die Zimmer sind modern gestaltet und verfügen über einen LCD-TV.

Veel kamers hebben een uniek ontwerp, met thema's van een aantal Zuid-Australische kunstenaars.
Viele Zimmer wurden individuell und thematisch von verschiedenen südaustralischen Künstlern gestaltet.

De kamers hebben een rustiek ontwerp met terracottavloeren en houten meubels die met de hand gemaakt zijn door lokale ambachtslieden.
Die Zimmer sind mit Terrakottaböden und Holzmöbeln, die in Handarbeit von lokalen Handwerkern gefertigt wurden, ganz im rustikalen Stil gehalten.

Alle kamers hebben een ander ontwerp, in de unieke stijl en persoonlijkheid van de betreffende actrice met dezelfde naam.
In der Gestaltung der Zimmer spiegelt sich der einzigartige Stil und die Persönlichkeit der jeweils namensgebenden Schauspielerin wieder.

De kamers hebben een leuke ontwerp, sommige met kunst op de muur en kleurrijke tapijten op de vloer.
Die Zimmer sind schön gestaltet.

De moderne kamers hebben een uniek ontwerp en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een kluisje.
Die individuell und modern eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem Safe ausgestattet.