Vertaling van "kamers hebben een balkon en faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Veel kamers hebben een balkon en faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Viele Zimmer besitzen einen Balkon und Sie haben die Möglichkeit, heiße Getränke zuzubereiten.

Elke kamer beschikt over een comfortabele inrichting en faciliteiten, en de meeste kamers hebben een balkon met een panoramisch uitzicht op zee.
Dabei dominiert die Farbe Blau. Die mit komfortablen Möbeln und Annehmlichkeiten ausgestatteten Zimmer verfügen zumeist über einen Panoramabalkon mit Meerblick.

Tot de faciliteiten op de kamers behoren een televisie en een minibar, en sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergen.
Zur Ausstattung der Zimmer gehören außerdem ein TV und eine Minibar, einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Berge.

Sommige kamers hebben een balkon. De sparuimte beschikt over diverse sauna's en douches, een stoombad, een zwembad en Kneipp-faciliteiten. Er worden ook massages gegeven.
Der Spabereich verfügt über eine Reihe von Saunen und Duschen sowie ein Dampfbad, einen Pool, ein Kneippbecken und eine Auswahl an Massagen.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op zee, en de appartementen beschikken over zelfstandige faciliteiten, waaronder een magnetron en een fornuis.
Einige Zimmer bieten einen Balkon mit Meerblick.

Alle kamers hebben een flatscreen-tv en sommige kamers hebben een balkon. Bovendien zijn er ook onderling verbonden kamers beschikbaar.
Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und einige Zimmer bieten einen Balkon.

Een aantal kamers heeft houten balken. De kamers hebben een lcd-televisie en een minibar en sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de tuin.
Sie sind mit einem LCD-TV und einer Minibar ausgestattet. Einige warten mit einem Balkon mit Gartenblick auf.

Alle kamers hebben een minibar en faciliteiten voor thee- en koffie.
Für den Komfort sorgen eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de Akropolis en anderen hebben geen balkon.
Einige verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Akropolis, andere bieten keinen Balkon.

De eigentijdse kamers van Hotel Luzeiros hebben trendy paars, beige of rood interieur met witte vloeren. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee, airconditioning en kabeltelevisie.
Die modernen Zimmer im Hotel Luzeiros sind mit Möbeln in trendigen Lila-, Beige- oder Rottönen und mit weißen Fußböden eingerichtet. Alle besitzen einen Balkon mit Meerblick, eine Klimaanlage und einen Kabel-TV.