Vertaling van "kamers en-suites uitkijkend over meer " (Nederlands → Duits) :

De kamers en-suites, uitkijkend over meer dan 1,6 hectare grond, zijn stijlvol ingericht en beschikken over een flatscreen-tv, cd-speler, koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Die elegant eingerichteten Zimmer und Suiten blicken auf ein gut 1,6 Hektar großes Stück Land und sind mit einem Flachbild-TV, einem CD-Player, einem Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Alle kamers en-suites hebben onder meer hoge plafonds, een innovatieve uitschuifbare minibar, een modern bureau met ingebouwde USB-poorten en leeslampjes.
Hohe Decken, eine innovative ausziehbare Minibar, ein moderner Schreibtisch mit integrierten USB-Anschlüssen und Nachtleseleuchten sind nur einige der Annehmlichkeiten, über die alle Zimmer sowie Suiten verfügen.

Embassy Suites by Hilton Montreal is ideaal gelegen in de buurt van Vieux-Montréal en de binnenstad. Het beschikt over comfortabele kamers en-suites op loopafstand van de financiële wijk, de haven van Montréal en nog veel meer.
In idealer Lage unweit des historischen Viertels Vieux-Montréal und der Innenstadt begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen Zimmern und Suiten in Fußlaufnähe des Finanzviertels, des Hafens von Montréal und vieler weiterer Attraktionen.

De kamers en-suites van het Paralimnion beschikken over airconditioning, uitzicht op het meer van Kastorias of de omliggende bergen.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Paralimnion bieten eine Aussicht auf den See Kastorias und die umliegenden Berge.

Alle kamers en-suites beschikken over een balkon of een terras. Ze kijken uit over het Meer van Genève en bieden een adembenemend panoramisch uitzicht op de Alpen.
Die Zimmer und Suiten verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht über den Genfer See und bieten einen atemberaubenden Panoramablick auf die Alpen.

De nabijgelegen stranden strekken zich uit over meer dan 20 km. Het hotel beschikt over moderne kamers en-suites.
Die nahegelegenen Strände erstrecken sich über mehr als 20 km. Im Hotel wohnen Sie in modernen Zimmern und Suiten.

Alle kamers en-suites van het Riviera Park zijn voorzien van een balkon met uitzicht op het meer en beschikken over een tv en een minibar.
Alle Zimmer und Suiten im Riviera Park besitzen einen Balkon mit Seeblick, einen TV und eine Minibar.

Alle 83 kamers en-suites van het hotel Atlas Terminus Spa zijn comfortabel en beschikken over onder meer airconditioning en een satelliet-tv.
Das Hotel Atlas Terminus und Spa bietet 83 Zimmer und Suiten mit allem Komfort, den Sie erwarten können, darunter Sat-TV und eine Klimaanlage.

De kamers en-suites zijn ingericht in Indiase stijl met antieke meubels en bieden uitzicht over het meer van Pichola.
Die Zimmer und Suiten mit Blick auf den Pichola-See bestechen durch indisches Dekor und antike Möbel.

Het 5-sterrenhotel Baur au Lac is uniek gelegen in een eigen park in het hart van Zürich en heeft uitzicht over het meer van Zürich en de Alpen. Het biedt elegante en luxueuze kamers en-suites met gratis gebruik van de minibar.
Das einzigartig in seinem eigenen Park im Herzen von Zürich gelegene 5-Sterne Hotel Baur au Lac bietet Aussicht auf den Zürichsee und die Alpen sowie elegante und luxuriöse Zimmer und Suiten mit einer kostenfreien Minibar.