Vertaling van "kamers en-suites gelegen in typische " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Masseria Beneficio ligt op het platteland, op 10 minuten rijden van Ostuni. Het biedt verfijnde kamers en-suites gelegen in typische stenen woningen.
Nur 10 Autominuten von Ceglie Messapica entfernt begrüßt Sie inmitten der Landschaft das 4-Sterne-Hotel Masseria Beneficio mit edlen Zimmern und Suiten in typischen Steingebäuden.

Hotel Liliova Prague Old Town, is gelegen op slechts 200 meter afstand van de Karelsbrug en biedt elegante kamers met airconditioning en een typisch Tsjechisch restaurant op een prachtige locatie.
In bester Lage, nur 200 Meter von der Karlsbrücke entfernt, bietet Ihnen das Hotel Liliova Prague Old Town elegante, klimatisierte Zimmer und ein typisch tschechisches Restaurant.

Het Azotea Suites ligt in de centraal gelegen zakenwijk van Makati City en biedt een 24-uursreceptie, een businesscentrum en moderne kamers en-suites met een eigen kitchenette.
Das Azotea Suites im zentralen Geschäftsviertel von Makati City verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, ein Businesscenter und moderne Zimmer und Suiten mit einer eigenen Küchenzeile.

Embassy Suites by Hilton Montreal is ideaal gelegen in de buurt van Vieux-Montréal en de binnenstad. Het beschikt over comfortabele kamers en-suites op loopafstand van de financiële wijk, de haven van Montréal en nog veel meer.
In idealer Lage unweit des historischen Viertels Vieux-Montréal und der Innenstadt begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen Zimmern und Suiten in Fußlaufnähe des Finanzviertels, des Hafens von Montréal und vieler weiterer Attraktionen.

Vanuit de kamers en-suites heeft u een prachtig uitzicht op een calle (een typisch Venetiaanse straat), de binnenplaats of een gracht.
Von den Zimmern und Suiten blicken Sie auf eine Calle (eine typisch venezianische Straße), den Innenhof oder den Kanal.

Hier ervaart u de ware Provençaalse luxe. Le Mas De Pierre bestaat uit 6 Provençaalse bastides (typisch Frans landhuis), en biedt 54 luxueuze kamers en-suites met een eigen tuin of terras.
Das Le Mas De Pierre besteht aus 6 provenzalischen Bastiden (typisches Landhaus) mit 54 luxuriösen Zimmern und Suiten mit einem eigenen Garten oder einer Terrasse.

Vraag ook gerust naar de speciale luxe kamers, die voorzien zijn van typische kasteelmeubels en toegang bieden tot uw eigen wellness-suite met een whirpoolbad, een stoomcabine en/of een sauna.
Für einen ganz besonderen Aufenthalt buchen Sie eines der Luxuszimmer mit opulenten Möbeln und Zugang zu Ihrem privaten Wellnessbereich mit Whirlpool, Dampfbad und / oder Sauna.

U kunt kiezen uit goed verzorgde kamers en-suites die zijn ingericht in typische Tiroler stijl.
Das Hotel bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer und Suiten im typischen Tiroler Stil.

Het biedt typisch Oostenrijkse gerechten en een spa. Alle kamers en-suites zijn voorzien van gratis WiFi, een eigen badkamer en kabel-tv.
Alle Zimmer und Suiten verfügen über kostenfreies WLAN, ein eigenes Bad sowie Kabel-TV.

Alle kamers en-suites zijn ingericht in typisch oosterse stijl en zijn voorzien van alle comfort en faciliteiten die u maar kunt bedenken.
Alle Zimmer und Suiten bieten Annehmlichkeiten und allen erdenklichen Komfort in einem typisch orientalischen Ambiente.