Vertaling van "biedt verfijnde kamers en-suites gelegen in typische " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Masseria Beneficio ligt op het platteland, op 10 minuten rijden van Ostuni. Het biedt verfijnde kamers en-suites gelegen in typische stenen woningen.
Nur 10 Autominuten von Ceglie Messapica entfernt begrüßt Sie inmitten der Landschaft das 4-Sterne-Hotel Masseria Beneficio mit edlen Zimmern und Suiten in typischen Steingebäuden.

Het hotel biedt verfijnde kamers en-suites, plus seminarruimtes en vergaderzalen.
Hier erwarten Sie elegante Zimmer und Suiten sowie Seminar- und Tagungsräume.

Hotel Liliova Prague Old Town, is gelegen op slechts 200 meter afstand van de Karelsbrug en biedt elegante kamers met airconditioning en een typisch Tsjechisch restaurant op een prachtige locatie.
In bester Lage, nur 200 Meter von der Karlsbrücke entfernt, bietet Ihnen das Hotel Liliova Prague Old Town elegante, klimatisierte Zimmer und ein typisch tschechisches Restaurant.

Het Hotel Jehla is gelegen in het populaire winter- en zomerresort Žďár Nad Sázavou. Het hotel biedt stijlvolle kamers, verfijnde gerechten en moderne zakelijke faciliteiten.
Das Hotel Jehla befindet sich im beliebten Sommer- und Winterurlaubsort Žďár nad Sázavou und bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer, gehobene Küche und hochmoderne Konferenzmöglichkeiten.

Hotel Bel Soggiorno is gelegen in het centrum van San Gimignano en biedt grote kamers en een eigen restaurant met typische Toscaanse gerechten.
Im Zentrum von San Gimignano bietet das Hotel Bel Soggiorno große Zimmer und ein Restaurant mit typischen Gerichten der Toskana.

Alpenresort Walstertal ligt in Faschina, op slechts 200 meter van de Stafelalpe kabelbaan, en het biedt een spa met binnen- en buitenzwembaden, alsmede kamers en-suites in een elegante alpine stijl. U kunt skiën tot aan de deur en genieten van verfijnde traditionele gerechten.
Das Alpenresort Walsertal in Faschina liegt nur 200 m von der Seilbahn Stafelalpe entfernt und bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools, Zimmer und Suiten im eleganten alpinen Stil, einen Ski-zu-Tür-Zugang und raffinierte traditionelle Küche..

Hotel Monec ligt in het centrum van Ankara en op slechts 35 minuten van de luchthaven. Het verfijnde, elegante hotel biedt gratis WiFi en beschikt over prachtig ingerichte kamers en-suites.
Im Stadtzentrum liegt das Hotel Monec nur 35 Minuten vom Flughafen Ankara entfernt. Freuen Sie sich auf eine anspruchsvolle und elegante Umgebung mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern und Suiten sowie kostenfreiem WLAN.

Het Azotea Suites ligt in de centraal gelegen zakenwijk van Makati City en biedt een 24-uursreceptie, een businesscentrum en moderne kamers en-suites met een eigen kitchenette.
Das Azotea Suites im zentralen Geschäftsviertel von Makati City verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, ein Businesscenter und moderne Zimmer und Suiten mit einer eigenen Küchenzeile.

Avalon Courtyard Residence Suites is gelegen aan de rustige zuidelijke rand van New Delhi en biedt elegante kamers en een overdekt zwembad.
Die Avalon Courtyard Residence Suites befinden sich am ruhigen, südlichen Rand von Neu-Delhi und bieten elegante Zimmer und einen Innenpool.

Crystal Suites is gelegen aan de Fifth Circle in het hart van Amman. Het hotel biedt moderne kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Im 5. Viertel im Herzen von Amman bietet das Crystal Suites moderne Zimmer mit einer Klimaanlage und einem Flachbild-TV.