Traduction de «kamers en kamers voor mensen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn rookvrij en 4 kamers zijn aangepast voor mensen met een handicap. Alle kamers hebben schone, eigen badkamers, zijn voorzien van airconditioning en hebben toegang tot WiFi.
Alle Zimmer sind klimatisiert und mit einem eigenen gepflegten Bad, WLAN und Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Sommige kamers hebben een eigen terras en er is ook een kamer met toegang voor mensen met een beperkte mobiliteit.
Einige Zimmer verfügen zudem über eine eigene Terrasse. Ein Zimmer mit bequemem Zugang für Menschen mit eingeschränkter Mobilität ist ebenfalls vorhanden.

Sommige kamers hebben een kitchenette en 3 kamers zijn toegankelijk voor mensen met een beperking.
Einige Zimmer bieten eine Küchenzeile und drei Zimmer sind barrierefrei.

Deze kamers zijn geschikt voor mensen met een handicap, rolstoelgebruikers en gasten die wat slechter ter been zijn.
Das Hotel bietet auch Zimmer für behinderte Gäste, Rollstuhlfahrer sowie Menschen mit Mobilitätseinschränkungen.

Was- en vergaderfaciliteiten worden ook aangeboden, evenals kamers en faciliteiten voor mensen met een lichamelijke beperking.
Es sind zudem auch Zimmer und Einrichtungen für Gäste mit Behinderungen vorhanden.

Sommige kamers zijn geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking.
Einige Zimmer bieten zudem einen behindertengerechten Zugang.

Twee kamers zijn aangepast voor mensen met een lichamelijke beperking.
Zwei Zimmer sind behindertengerecht eingerichtet.

Sommige kamers zijn aangepast voor mensen met een lichamelijke beperking.
Einige Zimmer sind behindertengerecht ausgestattet.

Alle kamers zijn geschikt voor mensen met een beperking.
Alle Zimmer sind für Gäste mit Behinderungen geeignet.

De kamers zijn geschikt voor mensen met een beperkte mobiliteit.
Die Zimmer sind für Gäste mit eingeschränkter Mobilität geeignet.