Traduction de «kamers bevinden zich op maximaal » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers bevinden zich op maximaal 300 meter van de baai van Cala Moresca.
Die Zimmer liegen 300 m von der Bucht Cala Moresca entfernt.

De kamers bevinden zich in 2 gebouwen. Sommige kamers zijn geschikt voor maximaal 5 personen.
Die Zimmer sind in 2 Gebäuden untergebracht und einige bieten Platz für bis zu 5 Personen.

De meeste kamers van het Amber Hill BB bevinden zich op de 1e en 2e verdieping; 4 kamers bevinden zich op de begane grond (er is geen lift).
Die meisten Zimmer befinden sich auf der 1. oder 2. Etage und 4 Zimmer liegen im Erdgeschoss (kein Aufzug vorhanden).

De comfort kamers bevinden zich in het bijgebouw en de superior kamers bevinden zich in het hoofdgebouw van het Continental Parkhotel.
Die Komfortzimmer liegen im Nebengebäude und die Superiorzimmer befinden sich im Hauptgebäude des Continental Parkhotels.

De klassieke kamers bevinden zich in het hoofdgebouw en de comfort kamers bevinden zich in de aangrenzende vleugel.
Die Classic Zimmer befinden sich im Hauptgebäude und die Comfort Zimmer sind im Nebengebäude untergebracht.

Het hotel werd smaakvol uitgebreid en beschikt nu over 44 mooi ontworpen kamers met een eigen badkamer. Sommige kamers bevinden zich in het nieuwe, meer moderne gebouw en enkele bevinden zich in het historische hoofdgebouw.
Geschmackvoll erweitert, bietet das Hotel heute 44 hübsch gestaltete Zimmer mit Bad, von denen sich einige im neueren, modernen Anbau und andere im historischen Haupthaus befinden.

De 64 kamers met eigen badkamer bevinden zich op slechts 2 verdiepingen en 10 kamers bevinden zich op de begane grond.
Die 64 Zimmer mit eigenem Bad liegen auf nur 2 Etagen, mit 10 Zimmern im Erdgeschoss.

De appartementen bevinden zich op maximaal 10 minuten lopen van de wereldberoemde Spaanse Trappen.
Die Apartments sind nicht weiter als 10 Gehminuten von der berühmten Spanischen Treppe entfernt.

De accommodaties zijn trapsgewijs gebouwd en bevinden zich op maximaal 50 meter van de zee.
Die kaskadenförmig erbauten Villen sind nur 50 m vom Meer entfernt.

De Karelsbrug, het Oude Stadsplein, het Wenceslasplein en de Praagse Burcht bevinden zich op maximaal 20 minuten lopen.
Die Karlsbrücke, den Altstädter Ring, den Wenzelsplatz und die Prager Burg erreichen Sie zu Fuß in 20 Minuten oder weniger.