Vertaling van "kamers bevinden zich in kleine gebouwen die verspreid " (Nederlands → Duits) :

De kamers bevinden zich in kleine gebouwen die verspreid liggen op het privéterrein.
Die Zimmer befinden sich in kleinen Gebäuden, die über das private Gelände verstreut liegen.

De kamers bevinden zich in verschillende gebouwen, die verspreid liggen over het terrein van Hotel Restaurant Prüser's Gasthof.
Die Zimmer sind in verschiedenen Gebäuden der Anlage Hotel Restaurant Prüser´s Gasthof gelegen.

De kamers bevinden zich in verschillende gebouwen die verspreid liggen in de tuin. Ze zijn modern ingericht en hebben houten vloeren.
Untergebracht in verschiedenen Gebäuden, die sich über den Garten verteilen, beeindrucken die Zimmer mit einer modernen Dekoration und Holzböden.

De kamers bevinden zich in kleine villa's en liggen verspreid over het park van het hotel, dat tot aan zee reikt.
Die Zimmer befinden sich in kleinen Villen, die zerstreut über den hoteleigenen Park liegen, der ans Meer grenzt.

De kamers bevinden zich in verschillende gebouwen en variëren in stijl. Sommige kamers beschikken over een balkon en sommige kamers bieden uitzicht op zee.
Die Zimmer befinden sich in verschiedenen Gebäuden und sind unterschiedlich gestaltet, einige bieten einen Balkon und andere Meerblick.

De 31 studio's en appartementen bevinden zich in kleine gebouwen in de tuin.
Die 31 Studios und Apartments verteilen sich auf kleine Wohnblocks in den Gärten.

De kamers bevinden zich in 2 gebouwen tegenover elkaar en zijn voorzien van antiek houten meubilair en een klassieke inrichting, en sommige kamers hebben plafonds met houten balken en stenen muren.
Die Zimmer befinden sich in 2 gegenüberliegenden Gebäuden und verfügen über antike Holzmöbel, ein klassisches Dekor und einige zudem über Holzbalkendecken und Steinmauern.

De kamers bevinden zich in stacaravans en liggen verspreid over het terrein.
Die Zimmer befinden sich in Wohnmobilen, die auf dem Gelände verteilt liegen.

Alle kamers bevinden zich in aparte gebouwen met eigen parkeerplaatsen direct buiten de kamer.
Alle Zimmer erwarten Sie in unterschiedlichen Gebäuden, jeweils mit einem Privatparkplatz vor der Tür.

Sommige kamers beschikken over een bubbelbad en een eigen tuin. De kamers bevinden zich in 2 gebouwen.
Einige Zimmer bestechen mit einer Whirlpool-Badewanne und einem privaten Garten. Die Zimmer verteilen sich auf 2 Gebäude.