Vertaling van "kamers bevinden zich in gerestaureerde historische appartementen " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers bevinden zich in gerestaureerde historische appartementen.
Alle Zimmer befinden sich in restaurierten historischen Apartments mit originalen architektonischen Details.

De kamers bevinden zich in gerestaureerde, Javaanse huizen en zijn voorzien van airconditioning en unieke kunstwerken.
Die klimatisierten Zimmer befinden sich in restaurierten javanischen Häusern und sind mit einzigartigen Kunstwerken dekoriert.

De kamers bevinden zich in 9 historische gebouwen in het centrum van Sankt Wolfgang.
Die Zimmer liegen in 9 historischen Gebäuden im Zentrum von St. Wolfgang.

De kamers bevinden zich in het historische spagebouw uit 1912 of het nieuwe spagebouw.
Die Zimmer sind entweder im historischen Kurhaus aus dem Jahr 1912 oder in dem neuen Kurgebäude untergebracht.

De stijlvolle kamers bevinden zich in een historisch gebouw, en de suites zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einem Außenpool und Blick auf die Stadt. Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in einem historischen Gebäude untergebracht und die Suiten verfügen über kostenfreies WLAN sowie einen Flachbild-TV.

De smaakvol ingerichte kamers bevinden zich in het historische herenhuis of in de Lawnwood-lodge.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer befinden sich entweder im historischen Herrenhaus oder in der Lawnwood Lodge.

Alle kamers bevinden zich achter het historische hotel en bieden gratis WiFi en uitzicht op de binnenplaats.
Alle Zimmer befinden sich hinter dem historischen Hotel und bieten kostenfreies WLAN und einen Ausblick auf den Hof.

De kamers bevinden zich in het historische hoofdgebouw, dat uitzicht biedt op de binnenplaats.
Die Zimmer befinden sich im historischen Hauptgebäude mit Blick auf den Innenhof.

De kamers bevinden zich in het historische hoofdgebouw of het moderne bijgebouw.
Die Zimmer befinden sich im historischen Hauptgebäude oder im modernen Nebengebäude.

De lichte, luchtige kamers bevinden zich in een historisch, Georginaans gebouw en zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Sie übernachten in einem georgianischen Gebäude in hellen und geräumigen Schlafzimmern, die mit einem Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet sind.