Vertaling van "alle kamers bevinden zich in gerestaureerde historische appartementen " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers bevinden zich in gerestaureerde historische appartementen.
Alle Zimmer befinden sich in restaurierten historischen Apartments mit originalen architektonischen Details.

Alle kamers bevinden zich achter het historische hotel en bieden gratis WiFi en uitzicht op de binnenplaats.
Alle Zimmer befinden sich hinter dem historischen Hotel und bieten kostenfreies WLAN und einen Ausblick auf den Hof.

Sommige kamers en alle appartementen bevinden zich in een historisch pand tegenover het hotel.
Die Apartments sowie einige der Zimmer befinden sich in einem historischen Gebäude gegenüber des Hotels.

Alle kamers bevinden zich in het Ottomaanse huis, dat is gerestaureerd in een traditionele Turkse stijl.
Alle Zimmer befinden sich in einem osmanischen Haus, das im traditionellen türkischen Stil restauriert wurde.

De kamers en appartementen van Residenza Ca' Dario bevinden zich in de historische wijken Santa Croce en Cannaregio, op minder dan 15 minuten lopen van het treinstation Venezia Santa Lucia.
Die Residenza Ca' Dario begrüßt Sie mit Zimmern und Apartments in den historischen Gegenden Santa Croce und Cannaregio, nur 15 Gehminuten vom Bahnhof Venezia Santa Lucia entfernt.

De kamers bevinden zich in het hoofdgebouw en de rookvrije appartementen in een naburige historisch gebouw.
Die Zimmer befinden sich im Hauptgebäude und die Nichtraucher-Apartments empfangen Sie in einem benachbarten, historischen Gebäude.

De kamers en appartementen bevinden zich in een historisch natuurstenen gebouw met gewelfde plafonds.
Die klimatisierten Zimmer und Apartments befinden sich in einem historischen Steingebäude mit gewölbten Decken.

De kamers bevinden zich in Gasthof zur Klause. De appartementen zijn gevestigd in de historische kazerne uit de vroege 17e eeuw.
Die Zimmer befinden sich im Gasthof zur Klause und die Apartments sind in den historischen Kasernen aus dem 17. Jahrhundert untergebracht.

Alle kamers van Hotel Al Castello bevinden zich in een historisch gebouw en zijn voorzien van airconditioning, parketvloeren en nieuw klassiek meubilair.
Die in einem historischen Gebäude gelegenen Zimmer im Hotel Al Castello sind klimatisiert und mit klassischen Möbeln, Parkettböden und brandneuen Einrichtungen ausgestattet.

Alle kamers bevinden zich in een apart gebouw vlak naast het met een slotgracht omgeven, historische kasteel.
Die Zimmer im Gästehaus am Wasserschloss liegen alle in einem separaten Gebäude neben dem historischen Wasserschloss.