Traduction de «kamers beschikken over traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers beschikken over traditioneel geweven tapijten en zijn eenvoudig ingericht.
Die Zimmer sind einfach eingerichtet und bestechen durch traditionell gewebte Teppiche.

De klassiek ingerichte kamers beschikken over traditioneel meubilair en beddengoed met bloemmotieven.
Die Zimmer sind klassisch mit traditionellen Möbeln sowie Bettwäsche mit Blumenmuster eingerichtet.

De traditioneel ingerichte kamers van Gasthof Pichler beschikken over kabel-tv en een haardroger en sommige kamers beschikken over een balkon.
Die traditionell eingerichteten Zimmer im Gasthof Pichler verfügen über Kabel-TV und einen Haartrockner.

De kamers zijn traditioneel ingericht met veel hout en de meeste kamers beschikken over een balkon.
Die traditionell eingerichteten Zimmer sind aus heimischem Holz gefertigt.

Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele hotel. Elke traditioneel ingerichte kamer heeft een flatscreen-tv, een minibar en uitzicht op de bergen. Ze zijn alle voorzien van een eigen badkamer met badjassen en slippers en sommige kamers beschikken over een eigen balkon.
Jedes Zimmer ist traditionell eingerichtet und verfügt über Bergblick, einen Flachbild-TV sowie eine Minibar. Die eigenen Bäder sind mit Bademänteln und Hausschuhen ausgestattet.

De kamers zijn traditioneel ingericht. Sommige kamers beschikken over historische elementen, zoals Georgische open haarden.
In einigen der traditionell eingerichteten Zimmer sorgen originale Elemente wie Kamine aus der georgianischen Periode für Atmosphäre.

De kamers van het Anderson's Guest House zijn traditioneel ingericht, en vele kamers beschikken nog steeds over historische details.
Die Zimmer im Anderson's Guest House sind traditionell eingerichtet und weisen größtenteils noch originale Einrichtungselemente auf.

De traditioneel ingerichte kamers beschikken over houten vloeren, airconditioning, een zithoek met een bank en een flatscreen-tv met kabelzenders. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad, een douche en gratis toiletartikelen.
Ihrem Komfort dient ein Sitzbereich mit einem Sofa und einem Kabel-Flachbild-TV. In Ihrem eigenen Bad erwarten Sie eine Badewanne, eine Dusche und kostenlose Pflegeprodukte.

De traditioneel ingerichte kamers beschikken over kabel-tv, een kluisje en een badkamer.
Die traditionell eingerichteten Zimmer verfügen über Kabel-TV, einen Safe und ein Bad.

Sommige kamers beschikken over een originele open haard en een marmeren badkamer. Het Italian Citrus Restaurant heeft een zomerterras en heeft traditioneel Italiaanse gerechten op de kaart staan.
Im Hotelrestaurant mit Sommerterrasse wird traditionelle italienische Küche serviert.